1 00:00:15,030 --> 00:00:18,440 Сахрана мојих другова из разреда, Иамауцхи Сакура, 2 00:00:19,080 --> 00:00:24,250 одржан на дан који не одговара његовом карактеру, дан где пада киша. 3 00:00:29,470 --> 00:00:34,880 Много је људи који су плакали због његовог одласка. 4 00:00:34,880 --> 00:00:37,500 И на церемонији одласка или на сахрани. 5 00:00:38,640 --> 00:00:40,080 нисам дошао. 6 00:00:42,900 --> 00:00:44,510 И даље сам код куће. 7 00:01:03,250 --> 00:01:03,290 Желим да једем панкреасму 8 00:01:03,290 --> 00:01:03,330 Желим да једем панкреасму 9 00:01:03,330 --> 00:01:03,370 Желим да једем панкреасму 10 00:01:03,370 --> 00:01:03,410 Желим да једем панкреасму 11 00:01:03,410 --> 00:01:03,450 Желим да једем панкреасму 12 00:01:03,450 --> 00:01:03,500 Желим да једем панкреасму 13 00:01:03,500 --> 00:01:03,540 Желим да једем панкреасму 14 00:01:03,540 --> 00:01:03,580 Желим да једем панкреасму 15 00:01:03,580 --> 00:01:03,620 Желим да једем панкреасму 16 00:01:03,620 --> 00:01:03,660 Желим да једем панкреасму 17 00:01:03,660 --> 00:01:03,710 Желим да једем панкреасму 18 00:01:03,710 --> 00:01:03,750 Желим да једем панкреасму 19 00:01:03,750 --> 00:01:03,790 Желим да једем панкреасму 20 00:01:03,790 --> 00:01:03,830 Желим да једем панкреасму 21 00:01:03,830 --> 00:01:03,870 Желим да једем панкреасму 22 00:01:03,840 --> 00:01:07,360 Ово је последња порука коју сам му послао. 23 00:01:03,870 --> 00:01:03,910 Желим да једем панкреасму 24 00:01:03,910 --> 00:01:03,960 Желим да једем панкреасму 25 00:01:03,960 --> 00:01:04,000 Желим да једем панкреасму 26 00:01:04,000 --> 00:01:04,040 Желим да једем панкреасму 27 00:01:04,040 --> 00:01:04,080 Желим да једем панкреасму 28 00:01:04,080 --> 00:01:04,120 Желим да једем панкреасму 29 00:01:04,120 --> 00:01:04,160 Желим да једем панкреасму 30 00:01:04,160 --> 00:01:04,210 Желим да једем панкреасму 31 00:01:04,210 --> 00:01:04,250 Желим да једем панкреасму 32 00:01:04,250 --> 00:01:04,290 Желим да једем панкреасму 33 00:01:04,290 --> 00:01:04,330 Желим да једем панкреасму 34 00:01:04,330 --> 00:01:04,370 Желим да једем панкреасму 35 00:01:04,370 --> 00:01:04,410 Желим да једем панкреасму 36 00:01:04,410 --> 00:01:04,460 Желим да једем панкреасму 37 00:01:04,460 --> 00:01:04,500 Желим да једем панкреасму 38 00:01:04,500 --> 00:01:04,540 Желим да једем панкреасму 39 00:01:04,540 --> 00:01:04,580 Желим да једем панкреасму 40 00:01:04,580 --> 00:01:04,620 Желим да једем панкреасму 41 00:01:04,620 --> 00:01:04,660 Желим да једем панкреасму 42 00:01:04,660 --> 00:01:04,710 Желим да једем панкреасму 43 00:01:04,710 --> 00:01:04,750 Желим да једем панкреасму 44 00:01:04,750 --> 00:01:04,790 Желим да једем панкреасму 45 00:01:04,790 --> 00:01:04,830 Желим да једем панкреасму 46 00:01:04,830 --> 00:01:04,870 Желим да једем панкреасму 47 00:01:04,870 --> 00:01:04,910 Желим да једем панкреасму 48 00:01:04,910 --> 00:01:04,960 Желим да једем панкреасму 49 00:01:04,960 --> 00:01:05,000 Желим да једем панкреасму 50 00:01:05,000 --> 00:01:05,040 Желим да једем панкреасму 51 00:01:05,040 --> 00:01:05,080 Желим да једем панкреасму 52 00:01:05,080 --> 00:01:05,120 Желим да једем панкреасму 53 00:01:05,120 --> 00:01:05,160 Желим да једем панкреасму 54 00:01:05,160 --> 00:01:05,210 Желим да једем панкреасму 55 00:01:05,210 --> 00:01:05,250 Желим да једем панкреасму 56 00:01:05,250 --> 00:01:05,290 Желим да једем панкреасму 57 00:01:05,290 --> 00:01:05,330 Желим да једем панкреасму 58 00:01:05,330 --> 00:01:05,370 Желим да једем панкреасму 59 00:01:05,370 --> 00:01:05,420 Желим да једем панкреасму 60 00:01:05,420 --> 00:01:05,460 Желим да једем панкреасму 61 00:01:05,460 --> 00:01:05,500 Желим да једем панкреасму 62 00:01:05,500 --> 00:01:05,540 Желим да једем панкреасму 63 00:01:05,540 --> 00:01:05,580 Желим да једем панкреасму 64 00:01:05,580 --> 00:01:05,620 Желим да једем панкреасму 65 00:01:05,620 --> 00:01:05,670 Желим да једем панкреасму 66 00:01:05,670 --> 00:01:05,710 Желим да једем панкреасму 67 00:01:05,710 --> 00:01:05,750 Желим да једем панкреасму 68 00:01:05,750 --> 00:01:05,790 Желим да једем панкреасму 69 00:01:05,790 --> 00:01:05,830 Желим да једем панкреасму 70 00:01:05,830 --> 00:01:05,870 Желим да једем панкреасму 71 00:01:05,870 --> 00:01:05,920 Желим да једем панкреасму 72 00:01:05,920 --> 00:01:05,960 Желим да једем панкреасму 73 00:01:05,960 --> 00:01:06,000 Желим да једем панкреасму 74 00:01:06,000 --> 00:01:06,040 Желим да једем панкреасму 75 00:01:06,040 --> 00:01:06,080 Желим да једем панкреасму 76 00:01:06,080 --> 00:01:06,120 Желим да једем панкреасму 77 00:01:06,120 --> 00:01:06,170 Желим да једем панкреасму 78 00:01:06,170 --> 00:01:06,210 Желим да једем панкреасму 79 00:01:06,210 --> 00:01:06,250 Желим да једем панкреасму 80 00:01:06,250 --> 00:01:06,290 Желим да једем панкреасму 81 00:01:06,290 --> 00:01:06,330 Желим да једем панкреасму 82 00:01:06,330 --> 00:01:06,370 Желим да једем панкреасму 83 00:01:06,370 --> 00:01:06,420 Желим да једем панкреасму 84 00:01:06,420 --> 00:01:06,460 Желим да једем панкреасму 85 00:01:06,460 --> 00:01:06,500 Желим да једем панкреасму 86 00:01:06,500 --> 00:01:06,540 Желим да једем панкреасму 87 00:01:06,540 --> 00:01:06,580 Желим да једем панкреасму 88 00:01:06,580 --> 00:01:06,620 Желим да једем панкреасму 89 00:01:06,620 --> 00:01:06,670 Желим да једем панкреасму 90 00:01:06,670 --> 00:01:06,710 Желим да једем панкреасму 91 00:01:06,710 --> 00:01:06,750 Желим да једем панкреасму 92 00:01:06,750 --> 00:01:06,790 Желим да једем панкреасму 93 00:01:06,790 --> 00:01:06,830 Желим да једем панкреасму 94 00:01:06,830 --> 00:01:06,870 Желим да једем панкреасму 95 00:01:06,870 --> 00:01:06,920 Желим да једем панкреасму 96 00:01:06,920 --> 00:01:06,960 Желим да једем панкреасму 97 00:01:06,960 --> 00:01:07,000 Желим да једем панкреасму 98 00:01:07,000 --> 00:01:07,040 Желим да једем панкреасму 99 00:01:07,040 --> 00:01:07,080 Желим да једем панкреасму 100 00:01:07,080 --> 00:01:07,130 Желим да једем панкреасму 101 00:01:07,130 --> 00:01:07,170 Желим да једем панкреасму 102 00:01:07,170 --> 00:01:07,210 Желим да једем панкреасму 103 00:01:07,210 --> 00:01:07,250 Желим да једем панкреасму 104 00:01:07,250 --> 00:01:07,290 Желим да једем панкреасму 105 00:01:07,290 --> 00:01:07,330 Желим да једем панкреасму 106 00:01:07,330 --> 00:01:07,380 Желим да једем панкреасму 107 00:01:07,380 --> 00:01:07,420 Желим да једем панкреасму 108 00:01:07,420 --> 00:01:07,460 Желим да једем панкреасму 109 00:01:07,460 --> 00:01:07,500 Желим да једем панкреасму 110 00:01:07,500 --> 00:01:07,540 Желим да једем панкреасму 111 00:01:07,540 --> 00:01:07,580 Желим да једем панкреасму 112 00:01:07,580 --> 00:01:07,630 Желим да једем панкреасму 113 00:01:07,630 --> 00:01:07,670 Желим да једем панкреасму 114 00:01:07,670 --> 00:01:07,710 Желим да једем панкреасму 115 00:01:07,710 --> 00:01:07,750 Желим да једем панкреасму 116 00:01:07,750 --> 00:01:07,790 Желим да једем панкреасму 117 00:01:07,790 --> 00:01:07,830 Желим да једем панкреасму 118 00:01:07,830 --> 00:01:07,880 Желим да једем панкреасму 119 00:01:07,880 --> 00:01:07,920 Желим да једем панкреасму 120 00:01:07,920 --> 00:01:07,960 Желим да једем панкреасму 121 00:01:07,960 --> 00:01:08,000 Желим да једем панкреасму 122 00:01:08,340 --> 00:01:09,860 Само једна порука. 123 00:01:17,640 --> 00:01:19,430 Видео или не.... 124 00:01:20,810 --> 00:01:22,130 не знам. 125 00:01:31,230 --> 00:01:34,260 Извините што касним. 126 00:01:34,990 --> 00:01:37,310 Не трчите у библиотеку. 127 00:01:37,910 --> 00:01:39,570 Ок, ок. 128 00:01:43,500 --> 00:01:45,260 шта то радиш? 129 00:01:45,260 --> 00:01:46,900 Враћа књиге на место. 130 00:01:47,790 --> 00:01:49,590 То је историјска књига. 131 00:01:49,590 --> 00:01:51,360 И његово место је овде. 132 00:01:54,340 --> 00:01:57,010 У чему је разлика. 133 00:01:58,380 --> 00:02:01,440 Ако ми кажеш, бићу добар. 134 00:02:02,970 --> 00:02:05,220 Да ли живите сами, сећате се да је његов законик био сређен. 135 00:02:05,220 --> 00:02:08,900 Ух ...? Било је превише. 136 00:02:17,450 --> 00:02:22,390 Боже, да, јуче сам на ТВ-у видео нешто занимљиво. 137 00:02:22,390 --> 00:02:23,940 Не вичите. 138 00:02:23,940 --> 00:02:28,160 Људи су јели џигерицу ако му је срце лоше... 139 00:02:28,160 --> 00:02:30,970 ... и узима стомак када јој се стомак погоршао. 140 00:02:30,970 --> 00:02:34,030 И верују да ће болест бити излечена. 141 00:02:36,480 --> 00:02:38,970 Али не могу јести да припадам никоме. 142 00:02:39,470 --> 00:02:40,740 Припадати некоме? 143 00:02:40,740 --> 00:02:42,500 Да ли планирате да постанете канибал? 144 00:02:43,930 --> 00:02:48,840 Зато, могу да вас питам само једно. 145 00:02:50,320 --> 00:02:51,260 ста? 146 00:02:51,900 --> 00:02:53,730 шта си рекао? 147 00:02:55,030 --> 00:02:56,690 То лох.... 148 00:02:58,620 --> 00:02:59,780 ста? 149 00:03:00,120 --> 00:03:00,780 Не мислите на .... 150 00:03:09,130 --> 00:03:11,790 Желим да једем панкреасму. 151 00:04:37,290 --> 00:04:41,760 Желим да једем панкреасму. 152 00:04:41,760 --> 00:04:47,390 Желим да једем панкреасму. 153 00:04:49,770 --> 00:04:54,920 Био је месец април, где су цветови трешње још увек цветали. 154 00:04:57,040 --> 00:04:58,240 у то време, 155 00:04:58,240 --> 00:05:02,160 Отишао сам у болницу на лекарске прегледе после операције слепог црева. 156 00:05:02,160 --> 00:05:06,950 Пацијенти са серијским бројем 52, идите на Ц4. 157 00:05:05,260 --> 00:05:06,950 Хајде, брзо. 158 00:05:07,380 --> 00:05:08,320 Кууланги. 159 00:05:08,320 --> 00:05:13,660 Пацијенти са серијским бројем 52, идите на Ц4. 160 00:05:08,620 --> 00:05:11,330 Беба је рођена таблете. 161 00:05:11,670 --> 00:05:13,660 хоћу да видим. 162 00:05:13,950 --> 00:05:16,460 Желим да волим име. 163 00:05:17,000 --> 00:05:18,330 Питам се како.... 164 00:05:18,330 --> 00:05:19,860 Питали смо тетку, ок? 165 00:05:19,860 --> 00:05:22,160 Варалице, ја такође желим донг. 166 00:05:46,660 --> 00:05:48,660 Дневник? 167 00:05:51,540 --> 00:05:53,360 Панкреас? 168 00:05:54,250 --> 00:05:55,620 Дие? 169 00:05:55,620 --> 00:05:58,280 То је моје. 170 00:06:05,090 --> 00:06:06,550 Јесте ли изненађени? 171 00:06:06,550 --> 00:06:09,710 И такође, био сам највише изненађен. 172 00:06:09,710 --> 00:06:13,200 Мислио сам да ћу га изгубити и да ћу наставити да га тражим. 173 00:06:13,200 --> 00:06:14,770 Испоставило се да сте то заправо ви. 174 00:06:14,770 --> 00:06:16,810 па да. 175 00:06:17,770 --> 00:06:22,840 Пацијенте са серијским бројем 52, молимо вас да идите на А2. 176 00:06:21,320 --> 00:06:22,550 Видимо се касније. 177 00:06:23,280 --> 00:06:24,270 Кууланги. 178 00:06:24,270 --> 00:06:29,620 Пацијенте са серијским бројем 52, молимо вас да идите на А2. 179 00:06:29,620 --> 00:06:31,070 Прочитали сте, зар не? 180 00:06:33,620 --> 00:06:36,150 Ова књига бележи болест. 181 00:06:36,150 --> 00:06:40,490 Када сазнам да имам болест панкреаса, правим дневник. 182 00:06:41,590 --> 00:06:44,710 Ох, мора да мислиш да се шалим, зар не? 183 00:06:44,710 --> 00:06:48,220 Нисам изузетно такав. 184 00:06:53,930 --> 00:06:57,310 Рудник панкреаса, више се не може користити. 185 00:06:57,810 --> 00:06:59,980 Затим, убрзо... 186 00:07:03,690 --> 00:07:05,180 ... ће умрети. 187 00:07:09,240 --> 00:07:10,780 Ох ... стварно? 188 00:07:12,780 --> 00:07:15,240 ста? Ваша реакција је баш таква? 189 00:07:15,240 --> 00:07:17,120 Зар ниси чуо? 190 00:07:17,120 --> 00:07:19,110 Обично ће људи такође бити изненађени. 191 00:07:19,110 --> 00:07:20,780 Лепо ..., мораш остати јак да. 192 00:07:20,780 --> 00:07:22,640 И навијао. 193 00:07:22,640 --> 00:07:25,210 Онда, нема друге реченице? 194 00:07:29,760 --> 00:07:30,840 Није ништа. 195 00:07:36,220 --> 00:07:37,420 Озбиљно? 196 00:07:39,960 --> 00:07:41,730 Опрости ми. 197 00:07:41,730 --> 00:07:43,780 Онда сам морао да платим. 198 00:07:58,960 --> 00:08:01,000 Узгред да. 199 00:08:02,080 --> 00:08:05,280 Жао ми је, али не могу да чекам ову случајност. 200 00:08:16,050 --> 00:08:17,930 Хеј, зар нисмо... 201 00:08:17,930 --> 00:08:19,930 ... никада раније нисте разговарали? 202 00:08:19,930 --> 00:08:22,440 Увек си сам и читаш књигу. 203 00:08:23,270 --> 00:08:24,770 Данас знате зашто? 204 00:08:24,770 --> 00:08:25,940 Грозница? 205 00:08:25,940 --> 00:08:29,430 То је као заразна болест. 206 00:08:30,200 --> 00:08:31,780 Скоро сам пропустио трамвај. 207 00:08:31,780 --> 00:08:33,060 Дах. 208 00:08:35,820 --> 00:08:38,720 У реду. У реду. Сачекај мало. 209 00:08:38,720 --> 00:08:40,830 Да питам нешто. 210 00:08:40,830 --> 00:08:44,810 Надам се да ћете наставити са овом болешћу и другима. 211 00:08:44,810 --> 00:08:47,080 Зато што никоме нисам рекао. 212 00:08:47,080 --> 00:08:49,450 Нека ово буде наша тајна. 213 00:08:50,630 --> 00:08:52,480 Нећу рећи зашто. 214 00:08:52,480 --> 00:08:54,590 Људи такође нико не слуша. 215 00:08:54,590 --> 00:08:56,590 Зар немаш пријатеља? 216 00:08:56,590 --> 00:09:00,600 У остацима мог живота, шта ако будеш са мном? 217 00:09:01,020 --> 00:09:02,760 Не, хвала. 218 00:09:02,760 --> 00:09:05,480 Боље је да уживате у животу свим срцем. 219 00:09:06,700 --> 00:09:07,930 У реду. 220 00:09:12,530 --> 00:09:14,010 Хвала. 221 00:09:14,700 --> 00:09:18,270 Ваљда га више нећемо дирати. 222 00:09:19,120 --> 00:09:20,790 Али онда..., 223 00:09:20,790 --> 00:09:25,070 некако се уписао за библиотекара. 224 00:09:27,330 --> 00:09:29,280 Авај, тежи. 225 00:09:29,840 --> 00:09:31,750 Да ли ово радите сваки дан? 226 00:09:31,750 --> 00:09:32,860 Иа. 227 00:09:32,860 --> 00:09:34,680 Ех? 228 00:09:34,680 --> 00:09:37,160 То је посао библиотекара. 229 00:09:37,680 --> 00:09:39,370 Зашто желиш да преузмеш контролу? 230 00:09:40,480 --> 00:09:42,220 Не постоји посебан разлог зашто. 231 00:09:42,220 --> 00:09:44,290 И такође, шта волите да читате? 232 00:09:44,290 --> 00:09:45,860 бр. 233 00:09:45,860 --> 00:09:48,270 Али ако је стрип, ионако често читам. 234 00:09:49,530 --> 00:09:51,110 Ево ти .... 235 00:09:51,110 --> 00:09:52,700 Због својих година живи мало. 236 00:09:52,700 --> 00:09:54,950 Шта није било у овој библиотеци? 237 00:09:54,950 --> 00:09:56,850 Не баш. 238 00:09:57,280 --> 00:09:59,590 Очигледно није тако. 239 00:09:59,590 --> 00:10:02,370 Онда сам морао да урадим шта? 240 00:10:03,660 --> 00:10:06,180 Тражите прву љубав. 241 00:10:06,180 --> 00:10:08,340 Излазак на улице у иностранству. 242 00:10:08,340 --> 00:10:10,340 Замислите крајњу дестинацију. 243 00:10:11,340 --> 00:10:14,500 Знам да то мислиш. 244 00:10:14,500 --> 00:10:18,700 Као да желиш нешто да урадиш пре него што умреш, зар не? 245 00:10:21,020 --> 00:10:22,890 То је сигурно. 246 00:10:22,890 --> 00:10:25,470 Али сада не. 247 00:10:25,470 --> 00:10:28,640 Шта ако сутра изненада умремо? 248 00:10:29,270 --> 00:10:33,090 Што значи да се не разликујемо много. 249 00:10:35,450 --> 00:10:38,490 Вредности у свакодневном животу су исте. 250 00:10:38,490 --> 00:10:42,100 Шта год да радиш, једнако је мом. 251 00:10:42,790 --> 00:10:46,980 За мене је тако забавно радити нормалне ствари попут ове. 252 00:10:49,250 --> 00:10:50,780 Дакле да .... 253 00:10:50,780 --> 00:10:53,140 Ох да. 254 00:10:53,750 --> 00:10:57,970 Написао сам листу жеља пре него што сам умро овде. 255 00:10:57,970 --> 00:11:01,000 И конкретно, ти си изабран да ме пратиш. 256 00:11:01,510 --> 00:11:03,540 Зашто тако изненада? 257 00:11:03,540 --> 00:11:06,300 То је супротно ономе што сте сада рекли. 258 00:11:06,300 --> 00:11:08,220 После овога, имате ли времена? 259 00:11:08,220 --> 00:11:10,670 Пошто они немају пријатеље, онда имате времена, зар не? 260 00:11:11,150 --> 00:11:13,840 Извини, али одбијам. 261 00:11:14,820 --> 00:11:16,140 Ех ...? 262 00:11:16,140 --> 00:11:20,200 Уместо тебе који си ми рекао да живим свим срцем? 263 00:11:20,200 --> 00:11:21,430 ста? 264 00:11:21,430 --> 00:11:23,200 Ох, не тако злобно. 265 00:11:23,200 --> 00:11:26,160 Волео бих да си са мном. 266 00:11:28,660 --> 00:11:30,710 Делисх. 267 00:11:30,710 --> 00:11:32,840 Ако желите да једете иакинику начин, само свака породица. 268 00:11:32,840 --> 00:11:34,680 Немој ми тако рећи. 269 00:11:34,680 --> 00:11:36,760 Овде једете и изнутрице. 270 00:11:36,760 --> 00:11:37,530 За .... 271 00:11:41,040 --> 00:11:43,160 Био је то крављи панкреас. 272 00:11:47,430 --> 00:11:52,390 Шта да једете крављи панкреас може да вас излечи? 273 00:11:53,020 --> 00:11:54,900 Једем изнутрице из љубави. 274 00:11:54,900 --> 00:11:58,020 На питање о омиљеној храни, одговорио сам изнутрице. 275 00:11:58,020 --> 00:12:00,230 Волим унутрашњост стомака. 276 00:12:00,230 --> 00:12:03,200 Господине, питам исту цревну јетру. 277 00:12:03,200 --> 00:12:04,660 Спреман. 278 00:12:05,020 --> 00:12:06,750 Нема ограничења? 279 00:12:06,750 --> 00:12:08,880 У бази нема. 280 00:12:08,880 --> 00:12:13,920 То је због развоја медицине у последњих десет година. 281 00:12:13,920 --> 00:12:16,780 Снага великог човека ја. 282 00:12:17,760 --> 00:12:22,200 Иако су ове болести опасне по живот, али мој свакодневни живот није погођен. 283 00:12:22,200 --> 00:12:23,620 Само напред, његова црева и јетра. 284 00:12:25,760 --> 00:12:28,680 Не желим да будем кремиран. 285 00:12:29,850 --> 00:12:32,980 Шта би могло да прича када ово једете? 286 00:12:33,400 --> 00:12:36,060 Можете јести таблете мој панкреас. 287 00:12:36,060 --> 00:12:37,010 Јеси ли ме чуо? 288 00:12:39,320 --> 00:12:40,990 После тога сазнајем. 289 00:12:40,990 --> 00:12:42,880 Ако човек једе, 290 00:12:42,880 --> 00:12:48,400 веровао да ће његов дух живети у њему. У иностранству то многи кажу. 291 00:12:48,400 --> 00:12:49,520 Још увек не волим. 292 00:12:49,520 --> 00:12:51,860 Јер је душа била бучна. 293 00:12:53,250 --> 00:12:54,920 Истина је такође да. 294 00:12:55,250 --> 00:12:59,370 Ох, да, који пријатељу немамо часове близу тебе? 295 00:12:59,370 --> 00:13:03,510 Осећао сам се тако ван тебе. 296 00:13:04,510 --> 00:13:08,340 Они ме виде као пријатеља, досадног. 297 00:13:08,340 --> 00:13:10,430 Тај купиркан. 298 00:13:10,430 --> 00:13:13,300 Да ли сте то исто тражили од њих? 299 00:13:13,300 --> 00:13:14,860 бр. 300 00:13:14,860 --> 00:13:16,650 Али, мислим да јесте. 301 00:13:16,650 --> 00:13:18,740 Не мора нужно. 302 00:13:18,740 --> 00:13:20,420 Јер само размисли, зар не? 303 00:13:20,420 --> 00:13:22,180 Није нужно тачно. 304 00:13:22,860 --> 00:13:25,770 Није ме баш брига да ли идем како треба или не. 305 00:13:25,770 --> 00:13:28,570 Ја само тако мислим. 306 00:13:28,570 --> 00:13:34,500 Волим да замишљам мишљење других људи о мени. 307 00:13:36,460 --> 00:13:40,000 Ако јесте, да ли мислите шта ја мислим о вама? 308 00:13:40,710 --> 00:13:42,110 Исто. 309 00:13:42,110 --> 00:13:43,740 Пријатељи досадни час. 310 00:13:43,740 --> 00:13:47,260 Алтернативно, мистериозни друг из разреда. 311 00:13:51,180 --> 00:13:53,390 немам појма.... 312 00:13:54,100 --> 00:13:57,730 Рекао сам ти, баш ме није брига. 313 00:13:57,730 --> 00:14:01,550 Али, зашто бисте то уопште помислили? 314 00:14:03,450 --> 00:14:05,650 Покушавајући да задовоље себе. 315 00:14:06,780 --> 00:14:08,030 шта то значи? 316 00:14:09,290 --> 00:14:14,860 Што се тиче односа људи изван моје породице, само замишљам. 317 00:14:15,540 --> 00:14:18,610 Волео или мрзео, то је била само машта. 318 00:14:19,790 --> 00:14:22,120 ако ме не боли, 319 00:14:22,120 --> 00:14:24,620 Није ми заправо стало да ме мрзе или преферирају. 320 00:14:26,800 --> 00:14:27,790 Стога .... 321 00:14:27,790 --> 00:14:30,000 Не занимају ме толико други људи. 322 00:14:30,820 --> 00:14:33,350 Затим, други људи ме не занимају. 323 00:14:33,350 --> 00:14:35,100 Али ја сам заинтересован за тебе. 324 00:14:35,100 --> 00:14:36,390 ста? 325 00:14:36,390 --> 00:14:39,580 Не бих да позивам људе који ме не занимају. 326 00:14:40,640 --> 00:14:41,840 Ја нисам глуп. 327 00:14:47,990 --> 00:14:50,900 Понекад осећам да си глуп. 328 00:14:50,900 --> 00:14:53,110 Али не мислим да си глуп. 329 00:14:53,110 --> 00:14:56,160 Иако нема намере да, 330 00:14:56,160 --> 00:14:58,680 али сам и даље љут. 331 00:14:58,680 --> 00:15:00,440 Не треба ми толико. 332 00:15:03,510 --> 00:15:05,870 Време је такође било лепо да. 333 00:15:06,670 --> 00:15:11,260 Па, шта ћу умријети по оваквом времену? 334 00:15:11,260 --> 00:15:13,430 Још увек желите да разговарате о томе? 335 00:15:13,430 --> 00:15:14,920 Не баш. 336 00:15:17,430 --> 00:15:22,230 Јао, јао.... 337 00:15:22,230 --> 00:15:23,980 Тако мокар. 338 00:15:24,580 --> 00:15:28,490 Бако, због тебе моја кошуља овако прљава. 339 00:15:28,490 --> 00:15:31,880 Да ли желите да замените трошкове прања? 340 00:15:31,880 --> 00:15:35,000 Није да си га ударио бициклом? 341 00:15:35,000 --> 00:15:35,660 ста? 342 00:15:35,660 --> 00:15:38,680 То је зато што је бака стајала насред пута, зар не? 343 00:15:38,680 --> 00:15:41,580 Шта хоћеш одштету? 344 00:15:41,580 --> 00:15:43,040 шта није у реду? 345 00:15:42,540 --> 00:15:44,400 Хеј, реци шта кек. 346 00:15:43,040 --> 00:15:44,840 не знам. 347 00:15:44,840 --> 00:15:48,150 Хеј, не гледај? 348 00:15:48,150 --> 00:15:49,590 Хајдемо тамо. 349 00:15:48,920 --> 00:15:49,590 То. 350 00:15:52,930 --> 00:15:53,760 Да ...? 351 00:15:53,760 --> 00:15:55,430 Хеј, како? 352 00:15:55,430 --> 00:15:57,200 Брзо обештећење. 353 00:15:57,200 --> 00:15:58,920 Није да сте погрешили? 354 00:15:58,920 --> 00:15:59,640 ста? 355 00:15:59,640 --> 00:16:01,120 Бака није видела зашто, зар не? 356 00:16:01,120 --> 00:16:02,640 Зар ниси чуо? 357 00:16:02,640 --> 00:16:04,560 Није да сте погрешили? 358 00:16:04,560 --> 00:16:06,160 шта си рекао? 359 00:16:06,160 --> 00:16:09,230 На овом месту је забрањено возити бицикл, зар не? 360 00:16:09,230 --> 00:16:11,780 Не можете то прочитати? 361 00:16:11,780 --> 00:16:13,280 Брзо се извини. 362 00:16:13,280 --> 00:16:15,280 Срање, шта хоћеш? 363 00:16:15,280 --> 00:16:16,900 Шта желиш да повредиш? 364 00:16:17,450 --> 00:16:19,100 ста? Главно насиље? 365 00:16:17,750 --> 00:16:20,060 Молимо задржите продавницу да. 366 00:16:19,100 --> 00:16:20,910 Када су то сви људи видели? 367 00:16:20,910 --> 00:16:24,210 Ако се изнесе на суд, јасно је да грешите. 368 00:16:24,630 --> 00:16:25,920 Ти си тамо! 369 00:16:25,920 --> 00:16:27,290 Стани одмах! 370 00:16:30,090 --> 00:16:32,670 То је бака. 371 00:16:39,120 --> 00:16:40,160 Хеј, проклетство! 372 00:16:40,160 --> 00:16:43,710 Па, семе би било поломљено. 373 00:16:47,690 --> 00:16:49,560 Добро, добро! 374 00:16:49,560 --> 00:16:50,200 Врло добро! 375 00:16:50,200 --> 00:16:51,640 Мисс цоол! 376 00:16:55,610 --> 00:16:57,030 Дах. 377 00:16:57,030 --> 00:16:58,420 Чекај! 378 00:16:58,420 --> 00:16:59,240 Стани! 379 00:16:59,240 --> 00:17:01,110 И ти такође! 380 00:17:00,560 --> 00:17:01,660 Бол! 381 00:17:02,540 --> 00:17:03,230 Иук. 382 00:17:03,880 --> 00:17:05,080 Ту-чекај.... 383 00:17:12,300 --> 00:17:16,300 Зашто... си се... мешао у све? 384 00:17:17,850 --> 00:17:20,470 То је било страшно. 385 00:17:20,470 --> 00:17:23,610 Ако ћемо ускоро да умремо, тако смо храбри да урадимо шта год да ти. 386 00:17:23,610 --> 00:17:28,810 Први пут сам чуо ту фразу. 387 00:17:32,030 --> 00:17:33,180 Видимо се. 388 00:17:33,180 --> 00:17:36,540 Име ове продавнице ми је веома погодно, зар не? 389 00:17:36,540 --> 00:17:37,390 Ех? 390 00:17:37,390 --> 00:17:39,420 Ок, идемо унутра. 391 00:17:39,420 --> 00:17:41,610 Пролећно цвеће је такође цвет трешње. 392 00:17:42,250 --> 00:17:44,490 О чему причаш да смириш своје име? 393 00:17:44,490 --> 00:17:47,070 Био сам жедан после трчања раније, па хајде да уђемо. 394 00:18:01,480 --> 00:18:03,840 Нашао сам одлично место них. 395 00:18:05,730 --> 00:18:07,010 То. 396 00:18:08,070 --> 00:18:11,470 Да ли знате зашто трешње цветају у пролеће? 397 00:18:13,820 --> 00:18:15,700 Након пада цветова трешње, 398 00:18:15,700 --> 00:18:19,180 Нови цветни пупољци ће расти за три сезоне. 399 00:18:19,620 --> 00:18:22,240 Чекају да прође зима. 400 00:18:22,240 --> 00:18:24,360 Затим цвета у топло пролеће. 401 00:18:25,620 --> 00:18:28,740 Цветови трешње су чекали да процветају. 402 00:18:30,210 --> 00:18:31,570 Дивно, зар не? 403 00:18:39,180 --> 00:18:43,380 Ох, желим да кажем исти Киоуко за ово место. 404 00:18:44,270 --> 00:18:47,860 Ох да, ишли смо нас троје како? 405 00:18:47,860 --> 00:18:49,880 Истина, питај свој број донг. 406 00:18:49,880 --> 00:18:50,800 Аверсе. 407 00:18:51,360 --> 00:18:53,900 Авај, ево ћелије. 408 00:18:53,900 --> 00:18:56,530 Зато што мораш да ме пратиш пре него што умрем, 409 00:18:56,530 --> 00:18:59,390 тако да морате бити у контакту у сваком тренутку. 410 00:19:03,840 --> 00:19:04,820 ја сам код куће. 411 00:19:04,820 --> 00:19:06,400 Добродошли. 412 00:19:06,400 --> 00:19:07,250 Не јести прво? 413 00:19:07,250 --> 00:19:08,640 Нема потребе. 414 00:19:10,620 --> 00:19:13,100 Следи временска прогноза за сутра. 415 00:19:13,100 --> 00:19:14,500 Сутра ће у целом региону бити .... 416 00:19:16,220 --> 00:19:17,590 "Добар посао." 417 00:19:17,590 --> 00:19:19,860 "Хвала вам што сте данас били са мном." 418 00:19:19,860 --> 00:19:21,610 "То је било стварно забавно." 419 00:19:21,610 --> 00:19:24,300 "Наставимо заједно док не умрем." 420 00:19:24,300 --> 00:19:25,170 "Видимо се касније." 421 00:19:27,840 --> 00:19:29,920 Па, он није ти? 422 00:19:31,940 --> 00:19:33,740 Шта си чуо? 423 00:19:35,860 --> 00:19:37,620 Јутро. 424 00:19:37,620 --> 00:19:40,490 Сакура, немаш везу са њим? 425 00:19:47,660 --> 00:19:50,120 Шта си близу као Иамауцхи? 426 00:19:50,120 --> 00:19:53,720 Чуо сам да сте се јуче добро провели. 427 00:19:53,720 --> 00:19:56,760 Не баш, случајно смо се срели сами. 428 00:19:56,760 --> 00:19:59,830 Ох ... па да .... 429 00:20:03,740 --> 00:20:04,800 Хоћеш жваку? 430 00:20:05,130 --> 00:20:07,350 Не, хвала. 431 00:20:07,350 --> 00:20:08,850 Ох. 432 00:20:08,850 --> 00:20:12,350 Па, ако је интересантно, рећи ћу вам. 433 00:20:12,350 --> 00:20:13,280 Истина, зар не? 434 00:20:13,280 --> 00:20:15,640 Иако сам имао бољег познаника. 435 00:20:15,640 --> 00:20:17,060 Да. 436 00:20:17,060 --> 00:20:19,340 Ваша младост ће бити узалудна ако заједно са њом. 437 00:20:19,340 --> 00:20:22,150 Није тако, ионако имамо само добре пријатеље. 438 00:20:22,150 --> 00:20:24,160 Шта дођавола пробати? 439 00:20:24,160 --> 00:20:24,870 Јутро. 440 00:20:24,870 --> 00:20:25,990 Ох .... 441 00:20:25,990 --> 00:20:26,950 Јутро. 442 00:20:26,950 --> 00:20:28,060 Јутро. 443 00:20:28,060 --> 00:20:28,380 Ис. 444 00:20:28,380 --> 00:20:29,000 Јутро. 445 00:20:30,280 --> 00:20:32,980 Сакура, ЦД бенд који си рекао јуче. 446 00:20:32,980 --> 00:20:34,570 Нашао сам га у радњи поред станице. 447 00:20:35,020 --> 00:20:38,040 Зашто је уместо овога ретко? 448 00:20:38,040 --> 00:20:39,900 Пошто сам чуо, ионако вам је дозвољено да позајмљујете. 449 00:20:39,900 --> 00:20:41,140 Хвала. 450 00:20:41,140 --> 00:20:41,990 Иа. 451 00:20:43,970 --> 00:20:45,060 Ис. 452 00:20:44,470 --> 00:20:47,670 Такахиро, види ПРму донг. 453 00:20:45,060 --> 00:20:46,000 Јутро. 454 00:20:47,670 --> 00:20:49,660 Шта сте заборавили да поменете? 455 00:20:48,980 --> 00:20:51,580 Ако волиш да излазиш, поправљај га сам. 456 00:20:51,580 --> 00:20:53,820 Јаго спорт и достигнућа. 457 00:20:53,820 --> 00:20:55,940 Плус згодан председник разреда. 458 00:20:55,940 --> 00:20:59,000 Речено ми је да се не свиђа. 459 00:20:59,000 --> 00:21:02,040 Сакура, јер можете бирати, бирајте. 460 00:21:02,040 --> 00:21:02,940 Он је то већ рекао. 461 00:21:03,240 --> 00:21:06,830 Авај, како то мислиш покушати? 462 00:21:06,830 --> 00:21:08,270 Твој живот ће бити узалудне таблете. 463 00:21:14,180 --> 00:21:18,300 Хеј, пре него што умрем, желим да посетим негде. 464 00:21:18,300 --> 00:21:19,540 Још једном? 465 00:21:19,540 --> 00:21:21,370 Али, нажалост, данас не желим да учествујем. 466 00:21:21,370 --> 00:21:24,470 Проблем би био проблематичан ако би се поново појавиле гласине. 467 00:21:24,470 --> 00:21:27,120 Па, у сваком случају, добро се сећам. 468 00:21:27,120 --> 00:21:31,090 Кажете другарима из разреда ако не стекнемо добре пријатеље, зар не? 469 00:21:31,090 --> 00:21:32,680 Да, зашто мемангња? 470 00:21:32,680 --> 00:21:34,220 Није да сам написао у поруци? 471 00:21:34,220 --> 00:21:36,060 Морамо стећи добре пријатеље пре него што умрем. 472 00:21:36,480 --> 00:21:39,660 Не волим да ме други посматрају. 473 00:21:39,660 --> 00:21:43,320 Не волим да причам или тако причам. 474 00:21:45,530 --> 00:21:48,490 Зато што одржавате своје стање, 475 00:21:48,490 --> 00:21:51,980 изгледа да немамо разлога за блиске пријатеље. 476 00:21:53,710 --> 00:21:55,600 Једући исто месо у то време, 477 00:21:55,600 --> 00:21:57,750 Нисам могао да ти се чиним прикладним. 478 00:21:57,750 --> 00:21:59,170 Можда и јесте. 479 00:21:59,170 --> 00:22:01,250 Обоје смо супротни. 480 00:22:05,520 --> 00:22:07,720 Истина је и да, обојица смо супротни. 481 00:22:08,800 --> 00:22:10,060 Немојте бити бучни. 482 00:22:10,060 --> 00:22:11,260 Јер ова библиотека. 483 00:22:11,260 --> 00:22:12,330 Ау .... 484 00:22:13,680 --> 00:22:16,540 Вратите се на почетну тему, желите да дођете, зар не? 485 00:22:16,540 --> 00:22:17,600 Где? 486 00:22:19,380 --> 00:22:20,510 рај. 487 00:22:23,460 --> 00:22:26,360 Стравберри Цаке је торта коју предлажем на овом месту. 488 00:22:26,360 --> 00:22:30,270 Већ вероватно, само позовите свог пријатеља овамо. 489 00:22:34,560 --> 00:22:37,060 Зар се не бојите да се угојите? 490 00:22:37,060 --> 00:22:39,500 Или чак желиш да ме удебљаш? 491 00:22:39,500 --> 00:22:41,590 Због јучерашњег дана само смо се стално хранили. 492 00:22:41,590 --> 00:22:43,500 Не баш. 493 00:22:43,500 --> 00:22:46,160 Опет желим нешто да једем. 494 00:22:48,680 --> 00:22:51,280 Хеј, шта те не занимају девојке? 495 00:22:51,280 --> 00:22:53,140 Зашто одједном питате? 496 00:22:53,140 --> 00:22:56,480 Због наведеног, другу девојку нисте видели. 497 00:22:56,480 --> 00:22:58,180 Зар ниси излазио? 498 00:22:58,560 --> 00:23:00,220 Очигледно је, зар не? 499 00:23:00,220 --> 00:23:02,800 Пријатељи једноставно немају. 500 00:23:02,800 --> 00:23:04,540 Већ од прве? 501 00:23:04,540 --> 00:23:06,890 Не желите да нађете пријатеља или девојку? 502 00:23:08,950 --> 00:23:10,100 не знам. 503 00:23:10,660 --> 00:23:14,610 Ако неко ради, било би лепо да јесте. 504 00:23:14,610 --> 00:23:19,610 Али увек осећам да је свет бољи роман од стварног света. 505 00:23:20,380 --> 00:23:22,860 Па зато увек читаш књигу? 506 00:23:24,090 --> 00:23:25,530 да ли знате 507 00:23:26,880 --> 00:23:29,330 Раскинула сам са својим дечком. 508 00:23:30,140 --> 00:23:32,440 Да ли је то зато што ћеш ускоро умрети? 509 00:23:32,440 --> 00:23:33,680 Не. 510 00:23:33,680 --> 00:23:36,400 Како бих му то могао рећи, зар не? 511 00:23:36,400 --> 00:23:38,600 Ох, изгледа да га и ти познајеш. 512 00:23:38,600 --> 00:23:40,470 Он је пријатељ нашег разреда. 513 00:23:40,470 --> 00:23:43,380 Али ако и ја назовем његово име, палинган се не би сећао. 514 00:23:44,900 --> 00:23:49,300 Био је веома добар као пријатељ. 515 00:23:49,300 --> 00:23:52,000 Али као љубавник, није тако добар. 516 00:23:52,000 --> 00:23:54,600 Превише ограничавајуће. 517 00:23:55,990 --> 00:23:57,210 Киоуко. 518 00:23:57,210 --> 00:23:58,500 ста? 519 00:23:58,500 --> 00:23:59,900 Тамо је. 520 00:24:05,340 --> 00:24:06,260 Сакура. 521 00:24:06,260 --> 00:24:06,740 Ех? 522 00:24:07,760 --> 00:24:10,760 Киоуко је и овде? 523 00:24:12,080 --> 00:24:13,870 Препоручи, она је моја најбоља пријатељица, Кјоуко. 524 00:24:17,430 --> 00:24:20,440 Сакура, у праву си она ти је најбоља другарица? 525 00:24:20,440 --> 00:24:22,890 Да, рекао сам ти, зар не? 526 00:24:27,120 --> 00:24:28,230 Ево ти Сакура. 527 00:24:28,230 --> 00:24:30,680 Не мислим да се жалим. 528 00:24:30,680 --> 00:24:34,180 Али током ова два дана ви сте увек заједно. 529 00:24:35,910 --> 00:24:37,080 Са чиме се забављате? 530 00:24:37,080 --> 00:24:38,200 У сваком случају није тако. 531 00:24:38,200 --> 00:24:39,740 Шта онда? 532 00:24:39,740 --> 00:24:42,710 Већ вероватно и добар пријатељ. 533 00:24:42,710 --> 00:24:44,160 ста? 534 00:24:44,160 --> 00:24:45,790 Мој добар пријатељ? 535 00:24:45,790 --> 00:24:48,290 Киоуко, па. 536 00:24:49,550 --> 00:24:51,170 Јесте ли сигурни да им се не придружите? 537 00:24:54,220 --> 00:24:56,460 Сутра ћеш морати да признаш. 538 00:24:56,460 --> 00:24:57,420 У реду. 539 00:24:59,230 --> 00:25:00,280 Извините. 540 00:25:00,280 --> 00:25:03,790 Па, ко би рекао да је и Кјука овде. 541 00:25:03,790 --> 00:25:07,560 Кјоуко је мој најбољи пријатељ од средње школе. 542 00:25:07,560 --> 00:25:14,080 Има јак притисак и у почетку сам се плашио да му приђем. 543 00:25:14,080 --> 00:25:16,570 Али након што смо разговарали, одмах се затварамо. 544 00:25:16,570 --> 00:25:19,520 Он је добра особа, па се побрините да сте и ви упознати са тим. 545 00:25:27,380 --> 00:25:30,840 Шта нема везе ако кријеш своје стање од свог најбољег пријатеља? 546 00:25:30,840 --> 00:25:32,670 У реду је. 547 00:25:32,960 --> 00:25:34,930 Зато што је био веома емотиван. 548 00:25:34,930 --> 00:25:38,370 Да јој кажем, плакала би. 549 00:25:38,370 --> 00:25:40,790 А касније неће бити забавно, зар не? 550 00:26:09,590 --> 00:26:10,550 Да ли сте .... 551 00:26:10,550 --> 00:26:11,360 Иа? 552 00:26:17,100 --> 00:26:20,010 Да ли ћеш стварно умрети? 553 00:26:23,140 --> 00:26:24,460 Заиста би било мртво. 554 00:26:30,940 --> 00:26:35,030 Овакве ствари... само ја могу да причам са тобом. 555 00:26:36,530 --> 00:26:39,500 Јер мислим да си ти једини... 556 00:26:40,340 --> 00:26:46,040 ... људи који могу да ми пруже нормалан живот на овој реалности. 557 00:26:48,130 --> 00:26:52,910 Лекари могу само да кажу истину. 558 00:26:54,880 --> 00:27:00,160 Моја породица је такође веома претерана према мени. 559 00:27:00,600 --> 00:27:03,920 И настоје да дају приоритет себи. 560 00:27:05,390 --> 00:27:08,100 Киоуко и други су такође сигурни. 561 00:27:08,100 --> 00:27:10,920 Урадиће исту ствар ако то знају. 562 00:27:12,940 --> 00:27:17,200 Али само ти знаш истину. 563 00:27:17,200 --> 00:27:19,850 И даље ме третирај као и све нормално. 564 00:27:22,490 --> 00:27:24,360 зато, 565 00:27:24,360 --> 00:27:26,360 веома сам задовољан... 566 00:27:26,360 --> 00:27:27,820 ... време са тобом. 567 00:27:38,220 --> 00:27:40,330 Време је било лепо да. 568 00:27:40,330 --> 00:27:44,240 Јер можда ми је ово последње лето, па треба уживати. 569 00:27:44,240 --> 00:27:46,060 О хвала ти. 570 00:27:46,060 --> 00:27:51,490 Када је лето у питању, свакако је реч о мору, фестивалима и ватромету, зар не? 571 00:27:51,490 --> 00:27:54,870 Ух, а онда и на пут љубави током лета. 572 00:27:54,870 --> 00:27:56,530 Волим лето. 573 00:27:56,530 --> 00:27:58,110 Грешке током лета. 574 00:27:58,110 --> 00:28:00,740 Зато што сам средњошколка. 575 00:28:00,740 --> 00:28:04,370 Може да осети једну или две ствари које би могле бити лепе. 576 00:28:04,960 --> 00:28:09,690 Дакле, у суштини, још увек желите љубавника? 577 00:28:14,670 --> 00:28:16,000 шта није у реду? 578 00:28:17,510 --> 00:28:21,970 Ако желим љубавника, можете ли ми помоћи? 579 00:28:22,510 --> 00:28:23,250 Ех? 580 00:28:30,560 --> 00:28:31,980 шта то значи? 581 00:28:34,770 --> 00:28:37,490 Не баш, није ништа. 582 00:28:37,490 --> 00:28:39,640 Ништа стварно не значи. 583 00:28:41,220 --> 00:28:45,430 Ако мислите да ово што сам сада рекао има сврху, грешите. 584 00:28:48,870 --> 00:28:53,250 Немојте увек читати књиге и покушавајте да приђете другима. 585 00:29:01,040 --> 00:29:02,000 Сакура. 586 00:29:02,000 --> 00:29:02,420 Иа? 587 00:29:02,420 --> 00:29:03,680 Хоћеш да идеш на караоке? 588 00:29:03,680 --> 00:29:05,390 Изгледа забавно, идем. 589 00:29:07,120 --> 00:29:08,300 Хоћеш жваку? 590 00:29:08,300 --> 00:29:08,640 ста? 591 00:29:10,760 --> 00:29:12,000 Не, хвала. 592 00:29:12,000 --> 00:29:15,690 Да ли стварно излазите заједно, Иамауцхи? 593 00:29:15,690 --> 00:29:16,600 бр. 594 00:29:16,600 --> 00:29:19,170 Али у последње време сте веома блиски. 595 00:29:19,170 --> 00:29:20,280 Шта се десило нешто? 596 00:29:24,180 --> 00:29:25,530 Ух, немој ми рећи... 597 00:29:25,530 --> 00:29:29,200 ...мислим да постављам ово питање јер исти волим Јамаучија, зар не? 598 00:29:29,200 --> 00:29:30,240 Очигледно није. 599 00:29:30,240 --> 00:29:32,950 Више волим мирну девојку. 600 00:29:32,950 --> 00:29:34,320 зашто си лењ? 601 00:29:34,320 --> 00:29:35,520 Јао. 602 00:29:35,520 --> 00:29:38,600 Био сам тако стварно. 603 00:29:38,600 --> 00:29:41,240 А-Ја нудим само жваке. 604 00:29:41,240 --> 00:29:42,800 Ето, љенчарење. 605 00:29:43,130 --> 00:29:45,240 Шта мислите о овом смећу? 606 00:29:45,240 --> 00:29:47,040 Ок, препусти то мени. 607 00:29:50,020 --> 00:29:53,060 Нисам ни ја ударао јако. 608 00:29:54,150 --> 00:29:56,510 Такође морате очистити. 609 00:30:22,550 --> 00:30:23,720 "Добар посао." 610 00:30:23,720 --> 00:30:25,660 "Сутра је већ празник, зар не?" 611 00:30:25,660 --> 00:30:28,480 "Па само напред, имаш ли времена?" 612 00:30:28,480 --> 00:30:31,700 „Желим да се возим трамвајем на одмор. 613 00:30:31,700 --> 00:30:33,980 „Шта хоћеш негде да идеш?“ 614 00:30:33,980 --> 00:30:37,500 "Тамо где желите да идете, пре него што изађете." 615 00:30:37,500 --> 00:30:40,190 „Добро, сутра ујутро смо се нашли на станици. 616 00:30:40,190 --> 00:30:42,860 "Не крши обећање, у реду?" 617 00:30:42,860 --> 00:30:44,260 Јутро. 618 00:30:44,950 --> 00:30:45,940 Лох .... 619 00:30:45,940 --> 00:30:47,520 То су само твоје ствари? 620 00:30:47,520 --> 00:30:48,610 Иа. 621 00:30:48,610 --> 00:30:50,180 Промена одеће? 622 00:30:50,180 --> 00:30:51,440 Промена одеће? 623 00:30:52,410 --> 00:30:54,750 Па, купићу тамо. 624 00:30:54,750 --> 00:30:56,370 Ту је и Уникло. 625 00:30:56,370 --> 00:30:59,080 Тамо ...? Унигло ...? 626 00:31:00,740 --> 00:31:02,100 Ти си досадан. 627 00:31:02,100 --> 00:31:04,000 Требало је да будете узбуђени док сте на одмору. 628 00:31:04,000 --> 00:31:07,760 Уместо такозваног празника, ово више личи на отмицу. 629 00:31:07,760 --> 00:31:11,760 Али, питам се зашто родитељи могу да дају дозволу као овај празник. 630 00:31:11,760 --> 00:31:13,280 Поред тога, да остану сви. 631 00:31:13,280 --> 00:31:15,510 Зато што вам кажем да је исти празник Кјоуко. 632 00:31:15,510 --> 00:31:19,480 Кроз ово изговарам своје последње жеље... 633 00:31:19,480 --> 00:31:22,300 ... онда би моји родитељи дали дозволу, плачући, 634 00:31:22,300 --> 00:31:25,230 али ако исти празник пакао човек, изгледа сумњиво. 635 00:31:26,700 --> 00:31:29,990 Онда, који је исти разлог зашто сте ви ваши родитељи? 636 00:31:30,620 --> 00:31:35,470 Да моји родитељи не брину, лажем да сам имао пријатеља. 637 00:31:35,470 --> 00:31:39,180 А касније ћу ти рећи да ли ћеш остати код пријатеља. 638 00:31:39,180 --> 00:31:40,780 Мрачно и депресивно. 639 00:31:41,290 --> 00:31:43,920 Шта мислите о томе без повреде? 640 00:31:43,920 --> 00:31:46,370 Хеј, то је твоје породично име.... 641 00:31:48,240 --> 00:31:49,580 шта је ово? 642 00:31:51,140 --> 00:31:52,240 Тачно. 643 00:31:52,240 --> 00:31:53,560 хвала. 644 00:31:53,560 --> 00:31:54,680 Па да. 645 00:31:55,240 --> 00:31:58,300 Можете ли уклонити моје име из књиге? 646 00:31:58,300 --> 00:31:59,560 Зашто? 647 00:31:59,560 --> 00:32:01,350 Јер након што одеш, 648 00:32:01,350 --> 00:32:06,630 Не желим да ме питају у породици и пријатељима. 649 00:32:06,630 --> 00:32:09,440 Зато што је моје, тако да зависи од мене. 650 00:32:10,340 --> 00:32:12,260 О да, које име белакангкму? 651 00:32:12,260 --> 00:32:14,820 Ако ти кажем, ти ћеш то написати, зар не? 652 00:32:14,820 --> 00:32:15,740 Нема проблема, зар не? 653 00:32:15,740 --> 00:32:17,200 Такође нема шта да се изгуби. 654 00:32:23,630 --> 00:32:25,070 У реду. 655 00:32:45,140 --> 00:32:47,260 Мој први корак на овом месту! 656 00:32:48,540 --> 00:32:50,060 Осећам мирис рамена. 657 00:32:50,060 --> 00:32:51,940 То је била само сенка, зар не? 658 00:32:51,940 --> 00:32:53,520 Мора постојати. 659 00:32:53,520 --> 00:32:55,220 Који је нос сломљен? 660 00:32:55,220 --> 00:32:57,240 Срећом, мој мозак није оштећен као твој. 661 00:32:57,240 --> 00:32:59,370 Оштећен рудник панкреаса. 662 00:33:00,040 --> 00:33:02,710 О да, у последње време веома опасно да. 663 00:33:02,710 --> 00:33:06,630 Истина, поред моје куће има случајева убиства. 664 00:33:06,630 --> 00:33:09,100 Полиција је на телевизији рекла... 665 00:33:09,100 --> 00:33:12,260 ... ако људи воле да је веома тешко ухватити. 666 00:33:12,260 --> 00:33:15,340 Злочин је увек имао предност. 667 00:33:15,340 --> 00:33:17,560 Та пословица је сасвим тачна. 668 00:33:17,930 --> 00:33:21,140 Зато ћеш ти живети, а ја ћу умрети. 669 00:33:21,800 --> 00:33:22,900 па да. 670 00:33:22,900 --> 00:33:25,520 Испоставило се да се књига не може користити као основа. 671 00:33:25,520 --> 00:33:27,120 Хоћу ли се сетити. 672 00:33:34,030 --> 00:33:35,100 ста? 673 00:33:36,120 --> 00:33:38,280 Опрости нам. 674 00:33:42,210 --> 00:33:43,060 Значи .... 675 00:33:43,060 --> 00:33:43,540 Иа? 676 00:33:43,850 --> 00:33:45,440 То. 677 00:33:46,740 --> 00:33:47,420 ста? 678 00:33:47,940 --> 00:33:49,280 Па да. 679 00:33:52,160 --> 00:33:54,800 Ако смо једна соба, нема проблема, зар не? 680 00:33:56,040 --> 00:33:56,600 ста? 681 00:33:58,500 --> 00:34:01,040 Чини се да постоји грешка, 682 00:34:01,040 --> 00:34:02,760 и осећају се кривим, 683 00:34:02,760 --> 00:34:05,980 онда смо добили луксузније собе. 684 00:34:06,180 --> 00:34:09,460 Једнокреветни душек је одузимао дах, ха? 685 00:34:09,460 --> 00:34:10,610 ста си ти глуп 686 00:34:10,610 --> 00:34:12,360 Идем да спавам овде. 687 00:34:12,760 --> 00:34:13,660 ста? 688 00:34:13,660 --> 00:34:15,560 Мумпунг лепа оваква соба, 689 00:34:15,560 --> 00:34:17,700 морали смо да спавамо у истом кревету. 690 00:34:17,700 --> 00:34:20,740 Онда ћу покушати да легнем. 691 00:34:20,740 --> 00:34:21,490 Иа. 692 00:34:21,490 --> 00:34:24,860 У међувремену, ја ћу се истуширати. 693 00:34:26,040 --> 00:34:28,820 Ох, не можеш да завириш. 694 00:34:50,230 --> 00:34:51,440 То. 695 00:34:51,440 --> 00:34:54,930 Шта можеш да ми додаш крему у торби? 696 00:35:14,920 --> 00:35:16,990 Ох, хвала ти. 697 00:35:17,550 --> 00:35:19,790 У сваком случају, сада сам гола таблета. 698 00:35:22,430 --> 00:35:24,320 Реци нешто кек. 699 00:35:24,320 --> 00:35:25,580 Па срамота них. 700 00:35:49,300 --> 00:35:50,820 Будите заједно овако... 701 00:35:50,820 --> 00:35:52,540 ... Ово није тако романтично? 702 00:35:52,540 --> 00:35:55,280 Ох да, док се туширате. 703 00:35:55,280 --> 00:35:57,630 Купио сам пиће у мини испод. 704 00:35:58,140 --> 00:35:59,870 Ево за тебе. 705 00:36:00,840 --> 00:36:01,880 хвала ти, 706 00:36:05,730 --> 00:36:07,010 Не говори ово.... 707 00:36:08,180 --> 00:36:10,220 Нема потребе да звучите тако изненађено. 708 00:36:10,220 --> 00:36:11,480 Ето ти картица. 709 00:36:11,480 --> 00:36:13,200 Не желите да играте? 710 00:36:13,200 --> 00:36:15,200 Главна карта није била узбудљива обе. 711 00:36:15,200 --> 00:36:17,600 Онда, док пијемо, 712 00:36:17,600 --> 00:36:19,780 шта кажете на играње истине или изазова? 713 00:36:20,200 --> 00:36:22,640 Каква игра са веома компликованим именом? 714 00:36:22,640 --> 00:36:23,680 Нисте знали? 715 00:36:23,680 --> 00:36:24,190 Иа. 716 00:36:24,190 --> 00:36:26,540 Онда ћу објаснити док се играмо. 717 00:36:26,540 --> 00:36:27,370 Ох. 718 00:36:27,370 --> 00:36:30,280 Прво ћемо играти десет пута, 719 00:36:30,280 --> 00:36:32,960 и не можете стати усред игре. 720 00:36:32,960 --> 00:36:34,460 Изаберите картицу која вам се свиђа. 721 00:36:34,460 --> 00:36:36,340 Карте велике вредности које ће победити. 722 00:36:36,340 --> 00:36:36,960 Разумеш? 723 00:36:37,380 --> 00:36:38,380 Иа. 724 00:36:39,120 --> 00:36:40,380 Горе! 725 00:36:40,660 --> 00:36:41,280 У реду! 726 00:36:41,280 --> 00:36:42,620 Ја побеђујем, зар не? 727 00:36:42,620 --> 00:36:45,450 Када сам тражио истину или изазов, 728 00:36:45,450 --> 00:36:47,410 Прво морате одговорити на истину. 729 00:36:47,410 --> 00:36:48,850 Истина. 730 00:36:48,850 --> 00:36:51,080 Значи, за прво.... 731 00:36:51,080 --> 00:36:54,740 Ко је најлепши у нашем разреду? 732 00:36:54,740 --> 00:36:57,820 Зашто одједном питати? 733 00:36:57,820 --> 00:36:59,860 Игра је оваква. 734 00:36:59,860 --> 00:37:03,360 Ако не одговорите, онда би требало да изаберете изазов. 735 00:37:03,360 --> 00:37:06,980 Али ако је тако, даћу вам наређења, 736 00:37:06,980 --> 00:37:09,080 и требало би да то урадите. 737 00:37:09,760 --> 00:37:12,250 А ако изаберете изазов. 738 00:37:12,630 --> 00:37:14,580 Нећу имати саосећања. 739 00:37:15,710 --> 00:37:18,160 Игра ђаво је ово? 740 00:37:18,160 --> 00:37:21,360 Затим, да не тражим ништа што гадно мирише. 741 00:37:21,360 --> 00:37:22,450 Шта си глуп? 742 00:37:24,400 --> 00:37:25,080 Онда? 743 00:37:25,080 --> 00:37:26,830 Одговор на питање шта? 744 00:37:29,840 --> 00:37:34,080 Ако морам да кажем, изгледа да је најлепши. 745 00:37:34,080 --> 00:37:36,850 Паметне девојке у математици. 746 00:37:36,850 --> 00:37:39,060 Ох ... Хина иа? 747 00:37:39,060 --> 00:37:40,270 Ох .... 748 00:37:40,980 --> 00:37:43,180 Био си као исти тип девојке, ха? 749 00:37:45,760 --> 00:37:48,240 Ок, идемо даље. 750 00:37:48,600 --> 00:37:49,760 Опет победио. 751 00:37:49,760 --> 00:37:51,580 Истина или изазов? 752 00:37:51,580 --> 00:37:52,700 Истина. 753 00:37:52,700 --> 00:37:54,040 У реду, ако ја? 754 00:37:54,040 --> 00:37:56,540 Био сам по реду колико по лепоти? 755 00:38:03,940 --> 00:38:07,960 Само неколико људи може да се сети... 756 00:38:09,780 --> 00:38:10,890 ... ваљда на број три? 757 00:38:11,440 --> 00:38:12,400 Ох .... 758 00:38:12,400 --> 00:38:16,770 Па мислите да сам био на броју три најлепши да .... 759 00:38:18,240 --> 00:38:21,410 Иако кажем ово, 760 00:38:21,410 --> 00:38:23,730 Тако се стидим себе. 761 00:38:24,240 --> 00:38:26,560 Ти си идиот. 762 00:38:26,560 --> 00:38:30,190 Видите, никад нисам мислио да ћете тако озбиљно! 763 00:38:34,460 --> 00:38:36,160 Био сам изненађен лох! 764 00:38:36,160 --> 00:38:37,580 Још увек желите више? 765 00:38:37,580 --> 00:38:39,680 наравно. 766 00:38:39,680 --> 00:38:41,620 Али ја не мислим тако. 767 00:38:41,620 --> 00:38:44,360 Онда, истина или изазов? 768 00:38:44,360 --> 00:38:45,260 Истина. 769 00:38:45,720 --> 00:38:47,760 Заиста је узбудљиво да. 770 00:38:50,720 --> 00:38:53,390 Какво је твоје детињство? 771 00:38:53,390 --> 00:38:54,230 Ех? 772 00:38:54,230 --> 00:38:55,640 Јесте ли сигурни да желите да питате? 773 00:38:55,960 --> 00:38:57,820 То је то. 774 00:38:57,820 --> 00:39:01,900 Зато што ме занима како одрасташ. 775 00:39:01,900 --> 00:39:04,950 Није да вас други не занимају? 776 00:39:04,950 --> 00:39:06,240 Осим тога, 777 00:39:06,240 --> 00:39:09,480 ако питате три величине, рећи ћу вам зашто. 778 00:39:09,480 --> 00:39:10,180 Бучно. 779 00:39:13,920 --> 00:39:15,700 Кад сам био мали, да.... 780 00:39:16,160 --> 00:39:19,040 Изгледа да сам ја особа не могу да ћутим. 781 00:39:19,600 --> 00:39:23,600 Посвађао сам се са великим човеком у разреду. 782 00:39:24,640 --> 00:39:26,490 У сваком случају, имам дете које воли да прави несташлуке. 783 00:39:28,680 --> 00:39:30,920 Да ли се хобији могу радити са старим? 784 00:39:30,920 --> 00:39:34,100 Када се то пита, можда погледајте филм. 785 00:39:34,100 --> 00:39:36,580 Које су предности и мане? 786 00:39:36,580 --> 00:39:40,380 Моја снага је да се слажем са другима. 787 00:39:40,380 --> 00:39:43,730 Онда је моја слабост, вероватно зато што има много минуса. 788 00:39:43,730 --> 00:39:45,730 Најближа ствар да се осећате срећно? 789 00:39:46,320 --> 00:39:48,140 Можда сада са вама овако? 790 00:39:49,060 --> 00:39:51,490 Ствар те чини тужним? 791 00:39:51,940 --> 00:39:56,020 Кад су пси увек са мном мртви. 792 00:39:56,020 --> 00:39:59,170 Па да, какав интервју? 793 00:39:59,170 --> 00:40:00,870 Јао. 794 00:40:00,870 --> 00:40:04,630 Ваше питање је било превише озбиљно и досадно. 795 00:40:04,630 --> 00:40:06,030 Још само два пута. 796 00:40:06,900 --> 00:40:07,870 Једанаест. 797 00:40:07,870 --> 00:40:09,400 Где идеш? 798 00:40:09,400 --> 00:40:11,370 Прво. 799 00:40:12,470 --> 00:40:13,630 Тринаест. 800 00:40:13,630 --> 00:40:16,330 Горе! 801 00:40:18,270 --> 00:40:19,760 Јао! 802 00:40:19,760 --> 00:40:21,720 јеси ли добро? 803 00:40:21,720 --> 00:40:23,740 Извините, али... 804 00:40:23,740 --> 00:40:26,610 ... Рекао бих да желим истину, изазов ... 805 00:40:26,610 --> 00:40:28,320 ... шта бисте изабрали? 806 00:40:28,320 --> 00:40:29,940 У реду. 807 00:40:29,940 --> 00:40:31,000 У реду. 808 00:40:31,000 --> 00:40:35,390 Ако изабереш истину, мораш рећи три моја најлепша дела. 809 00:40:35,870 --> 00:40:39,480 Ако изаберете изазов, мораћете да ме однесете у душек. 810 00:40:42,040 --> 00:40:43,680 Помоћи ћу ти да устанеш. 811 00:40:43,680 --> 00:40:45,030 Дођи овамо брзо. 812 00:40:46,760 --> 00:40:48,560 Не могу да поднесем. 813 00:40:48,560 --> 00:40:51,630 Моја нога више није јака. 814 00:40:51,630 --> 00:40:53,260 Зато кажем, зар не? 815 00:40:53,260 --> 00:40:55,960 Ге ... н ... донг. 816 00:41:24,130 --> 00:41:25,190 хвала. 817 00:41:27,360 --> 00:41:28,800 Следећи је последњи. 818 00:41:28,800 --> 00:41:30,820 Препоручујемо да пијете воду дех. 819 00:41:32,680 --> 00:41:34,760 Шокиран сам. 820 00:41:35,500 --> 00:41:36,980 Хоћеш карту на ком делу? 821 00:41:37,720 --> 00:41:38,960 Ииа иа. 822 00:41:38,960 --> 00:41:41,540 Близу је мог пића. 823 00:41:43,880 --> 00:41:44,800 Седам. 824 00:41:44,800 --> 00:41:47,670 Па, једном сумњао. 825 00:41:51,800 --> 00:41:53,040 Шта си ти? 826 00:41:53,040 --> 00:41:53,920 Више. 827 00:41:53,920 --> 00:41:55,270 Опет победи! 828 00:41:57,320 --> 00:41:59,730 Шта је .... 829 00:42:11,630 --> 00:42:13,240 Хоћеш воду? 830 00:42:37,280 --> 00:42:39,680 Истина или изазов? 831 00:42:42,340 --> 00:42:43,310 Истина. 832 00:42:47,040 --> 00:42:48,000 Ја .... 833 00:42:49,630 --> 00:42:51,620 Кад бих ти рекао... 834 00:42:51,620 --> 00:42:55,300 ... да сам се тако бојао смрти ... 835 00:42:55,300 --> 00:42:57,010 шта да радим? 836 00:43:31,420 --> 00:43:32,360 Цхалленге. 837 00:43:36,520 --> 00:43:38,640 Такође морате спавати на овом душеку. 838 00:43:38,640 --> 00:43:41,370 Не могу одбити. 839 00:44:07,120 --> 00:44:07,720 Хало? 840 00:44:07,720 --> 00:44:10,440 Сакура, где си сад? 841 00:44:11,380 --> 00:44:13,750 Јутро, Киоуко. 842 00:44:13,750 --> 00:44:17,680 Ви лежите заједно, родитељи, када смо на одмору, зар не? 843 00:44:17,680 --> 00:44:21,010 Добио сам позив и до муке да нађем разлог. 844 00:44:21,010 --> 00:44:23,920 Киоуко се опирала, хвала ти. 845 00:44:23,920 --> 00:44:26,310 И такође, зашто сте уопште отишли ​​на одмор сами? 846 00:44:26,310 --> 00:44:28,680 Ниси била мачка која ће ускоро умријети. 847 00:44:28,680 --> 00:44:30,310 Ионако нисам био сам. 848 00:44:30,570 --> 00:44:31,560 ста? Ко си ти? 849 00:44:31,560 --> 00:44:33,270 Твој дечко? 850 00:44:33,270 --> 00:44:34,900 Да не би.... 851 00:44:34,900 --> 00:44:35,720 Да ли он? 852 00:44:36,570 --> 00:44:40,940 Објаснићу ово касније дех. 853 00:44:40,940 --> 00:44:44,310 Не тражим од тебе да то прихватиш, али опрости ми. 854 00:44:45,720 --> 00:44:47,300 У реду. 855 00:44:48,020 --> 00:44:49,840 Али постоје предуслови. 856 00:44:49,840 --> 00:44:51,440 Врати се безбедно. 857 00:44:51,440 --> 00:44:53,650 И донеси ми сувенир. 858 00:44:53,650 --> 00:44:55,080 Онда .... 859 00:44:55,080 --> 00:44:57,530 Либуранлах са мном током лета. 860 00:44:58,920 --> 00:45:00,380 Да у реду. 861 00:45:00,380 --> 00:45:02,090 Затим му реци ово. 862 00:45:02,090 --> 00:45:05,470 Ако је нешто урадио, убиће. 863 00:45:06,740 --> 00:45:07,760 У реду. 864 00:45:07,760 --> 00:45:09,100 Ако затворим да. 865 00:45:09,100 --> 00:45:09,720 Иа. 866 00:45:10,980 --> 00:45:13,640 Можда сте већ чули, 867 00:45:13,640 --> 00:45:16,230 али ћеш бити убијен таблетама, као Кјоуко. 868 00:45:16,760 --> 00:45:18,560 То је ако ти урадим нешто, зар не? 869 00:45:18,560 --> 00:45:21,800 Само ми реци ако ништа не урадим, разумеш? 870 00:45:21,800 --> 00:45:23,450 Носите ћерку домаћина? 871 00:45:23,450 --> 00:45:24,960 Ох .... 872 00:45:24,960 --> 00:45:26,450 Па његово име је тако ха.... 873 00:45:26,880 --> 00:45:30,290 Осећао сам се као запослени у компанији који је приморан да ради. 874 00:45:30,290 --> 00:45:34,040 Ако сазна, бићеш убијен таблетама. 875 00:45:43,300 --> 00:45:46,750 Осећало се... ово пролазно да. 876 00:45:47,680 --> 00:45:48,330 Иа. 877 00:45:50,160 --> 00:45:52,240 Јакна је била стварно прикладна. 878 00:45:52,240 --> 00:45:53,680 Не задиркуј ме. 879 00:45:53,680 --> 00:45:54,960 постаје ми непријатно. 880 00:46:00,610 --> 00:46:02,800 Онда, ја идем први. 881 00:46:02,800 --> 00:46:03,640 Ех .... 882 00:46:03,640 --> 00:46:05,640 Касније ћемо поново заједно на одмору, да. 883 00:46:05,640 --> 00:46:07,860 Штавише, зими, у реду? 884 00:46:10,080 --> 00:46:12,420 Истина, можда ни то није било лоше. 885 00:46:12,420 --> 00:46:13,580 Ех? 886 00:46:13,580 --> 00:46:15,260 Тумбен не одбијаш. 887 00:46:15,260 --> 00:46:17,370 Да ли сте уживали? 888 00:46:18,460 --> 00:46:21,410 Да, уживао сам. 889 00:46:22,750 --> 00:46:23,450 Ех? 890 00:46:25,180 --> 00:46:27,000 ста? 891 00:46:35,560 --> 00:46:37,850 Неколико дана након што сам стигао кући.... 892 00:46:37,850 --> 00:46:40,350 Живим благ живот... 893 00:46:40,350 --> 00:46:41,930 ... а да то не знам. 894 00:46:43,260 --> 00:46:46,850 Стално сам чекао његов позив. 895 00:46:48,340 --> 00:46:49,780 После празника. 896 00:46:49,780 --> 00:46:52,130 И ја чекам да се чује од њега... 897 00:46:52,130 --> 00:46:55,860 .. и постао разлог као његов покровитељ. 898 00:46:56,870 --> 00:46:58,880 шта ти мислиш? 899 00:46:58,880 --> 00:47:00,380 Да узмем њен одмор? 900 00:47:01,550 --> 00:47:03,470 Иако тако изгледа, 901 00:47:03,470 --> 00:47:05,620 али је био веома рањив. 902 00:47:05,620 --> 00:47:08,120 Када је средња... 903 00:47:08,120 --> 00:47:10,640 ... плакала је целу ноћ јер је раскинула са његовом девојком. 904 00:47:10,640 --> 00:47:14,040 И даље је изгледао нерасположен, није могао поново да устане. 905 00:47:14,040 --> 00:47:17,080 Он је тако добро када учитељица воли да се креће. 906 00:47:17,080 --> 00:47:19,020 Као кад се родитељи свађају. 907 00:47:19,800 --> 00:47:21,650 Хеј, јеси ли ме чуо? 908 00:47:21,650 --> 00:47:25,940 Сакура је била... рањивија него што можете замислити. 909 00:47:26,220 --> 00:47:29,950 Мора постојати неко ко га надгледа и прати. 910 00:47:30,200 --> 00:47:32,220 Шта си могао то да урадиш? 911 00:47:32,220 --> 00:47:34,450 Шта мислите о Сакури? 912 00:47:41,710 --> 00:47:43,210 Немојте само тако ћутати! 913 00:47:46,670 --> 00:47:48,720 Ако осећате да су то само половичне мере, 914 00:47:48,720 --> 00:47:50,280 не покушавајте да му приђете. 915 00:47:51,760 --> 00:47:54,330 Ако урадиш нешто што би могло да га повреди, 916 00:47:55,310 --> 00:47:57,840 Апсолутно ћу те убити. 917 00:48:12,320 --> 00:48:14,200 икад. 918 00:48:14,200 --> 00:48:16,370 Његов посао је завршен. 919 00:48:16,740 --> 00:48:19,090 Све књиге су враћене на своје место. 920 00:48:19,090 --> 00:48:22,320 Извини, причао сам са неким. 921 00:48:24,200 --> 00:48:27,280 Али, не можемо да играмо напољу ако пада киша. 922 00:48:29,840 --> 00:48:31,470 Дођи у моју кућу. 923 00:48:33,940 --> 00:48:34,790 То. 924 00:48:36,240 --> 00:48:37,850 Слушај не? 925 00:48:37,850 --> 00:48:39,230 Ех? 926 00:48:39,230 --> 00:48:41,680 Око моје куће. 927 00:48:41,680 --> 00:48:42,600 Не ништа стварно. 928 00:48:44,360 --> 00:48:48,450 Због локације ваше куће за разлику од моје куће, не желим. 929 00:48:48,450 --> 00:48:51,110 Не говори то. 930 00:48:51,950 --> 00:48:55,280 Иако не читам много књига, 931 00:48:55,280 --> 00:48:59,150 али као детету, постоји једна књига која ми се допала. 932 00:49:01,420 --> 00:49:03,370 Да ли вас занима шта је то било? 933 00:49:06,720 --> 00:49:07,810 мало. 934 00:49:08,360 --> 00:49:11,700 Могу разумети друге људе из књига које је волео. 935 00:49:12,880 --> 00:49:13,880 Па шта је то књига? 936 00:49:13,880 --> 00:49:15,300 Мали принц.... 937 00:49:15,300 --> 00:49:16,390 Знаш шта? 938 00:49:16,390 --> 00:49:17,960 Књига Саинт Екупери? 939 00:49:17,960 --> 00:49:19,840 Ух, знаш? 940 00:49:19,840 --> 00:49:21,440 Јао. 941 00:49:21,440 --> 00:49:25,800 Пошто је то страна књига, био сам толико узбуђен јер сам мислио да нећете знати. 942 00:49:25,800 --> 00:49:27,860 Био сам тако разочаран. 943 00:49:27,860 --> 00:49:31,140 Ако сте мислили да књига није позната, 944 00:49:31,140 --> 00:49:33,930 Сигуран сам да те књига не занима. 945 00:49:34,530 --> 00:49:36,510 Да ли је тако? 946 00:49:36,510 --> 00:49:39,330 Мислим, јеси ли прочитао? 947 00:49:41,440 --> 00:49:43,880 Не, заправо је никад нисам читао. 948 00:49:43,880 --> 00:49:45,440 Ох, то је тако. 949 00:49:45,440 --> 00:49:46,960 Значи, позајмићу га. 950 00:49:46,960 --> 00:49:48,280 Па сад дођи у моју кућу. 951 00:49:48,280 --> 00:49:50,740 Зато што је занимљиво, желим директно да чујем шта мислите. 952 00:49:50,740 --> 00:49:51,880 Хајде. 953 00:49:59,890 --> 00:50:01,390 Ја први. 954 00:50:01,920 --> 00:50:03,460 Има ствари у њему лох. 955 00:50:05,150 --> 00:50:07,520 Зар не желите да позајмите књигу? 956 00:50:07,520 --> 00:50:10,520 Нема потребе да журите. 957 00:50:14,110 --> 00:50:17,840 Хеј, од првог тренутка сам се питао, 958 00:50:17,840 --> 00:50:19,980 шта не желиш да имаш дечка? 959 00:50:21,710 --> 00:50:23,990 Немам намеру да га тражим или добијем. 960 00:50:23,990 --> 00:50:26,000 Јер мој пријатељ није имао. 961 00:50:26,460 --> 00:50:30,290 Не буди дечко, али прво покушај да нађеш пријатеља. 962 00:50:30,290 --> 00:50:32,080 Ако има времена. 963 00:50:32,630 --> 00:50:35,260 Ако постоји да? 964 00:50:36,140 --> 00:50:37,790 Ох .... 965 00:50:41,010 --> 00:50:42,080 То. 966 00:50:42,600 --> 00:50:43,960 Иа? 967 00:50:45,770 --> 00:50:49,560 Не би ме сматрала својим дечком шта год да се деси, зар не? 968 00:50:49,560 --> 00:50:50,130 ста? 969 00:50:53,840 --> 00:50:56,190 Погођен си. 970 00:50:56,190 --> 00:50:58,040 Зашто си то одједном питао? 971 00:51:00,660 --> 00:51:02,280 Само сам хтео да се уверим. 972 00:51:05,080 --> 00:51:06,410 бр. 973 00:51:06,410 --> 00:51:08,210 Срећом. 974 00:51:08,210 --> 00:51:09,670 Осећао сам се мирно. 975 00:51:12,380 --> 00:51:14,340 Позајмио сам књигу. 976 00:51:14,340 --> 00:51:15,780 Онда идем кући. 977 00:51:15,780 --> 00:51:16,680 Ех? 978 00:51:16,680 --> 00:51:18,700 И пре тога можете полако. 979 00:51:49,210 --> 00:51:52,570 На листи мојих жеља пре него што умрем, 980 00:51:52,570 --> 00:51:54,200 И ја желим ово. 981 00:51:56,800 --> 00:51:59,970 Заједно са неким ко није мој љубавник, 982 00:51:59,970 --> 00:52:02,120 и не чините. 983 00:52:03,680 --> 00:52:05,970 Да си ти, стварно бих. 984 00:52:06,940 --> 00:52:09,340 То је загрљај. 985 00:52:18,410 --> 00:52:22,320 Не би требало да се ради је неизбежно.... 986 00:52:33,340 --> 00:52:37,620 Мора постојати неко ко га надгледа и прати. 987 00:52:38,300 --> 00:52:40,240 Шта си могао то да урадиш? 988 00:52:54,060 --> 00:52:55,560 Само се шалим. 989 00:52:55,560 --> 00:53:00,030 Зато што ћутите, атмосфера је тако озбиљна. 990 00:53:00,030 --> 00:53:01,640 Шта ти срце лупа? 991 00:53:02,490 --> 00:53:03,780 Срамота. 992 00:53:03,780 --> 00:53:06,060 Али, ја сам велики успех. 993 00:53:07,160 --> 00:53:09,180 Ионако се само шалим 994 00:53:09,180 --> 00:53:10,570 Доконо као и обично. 995 00:53:11,580 --> 00:53:13,280 Како то мислиш? 996 00:53:22,090 --> 00:53:23,510 Ех? 997 00:53:25,480 --> 00:53:26,980 Шта ти се десило? 998 00:53:26,980 --> 00:53:28,100 Пусти. 999 00:53:28,100 --> 00:53:29,510 Иа болесна. 1000 00:53:29,510 --> 00:53:31,640 Хоћеш да одговориш на шалу? 1001 00:53:31,980 --> 00:53:34,450 То је добар одговор од вас. 1002 00:53:34,450 --> 00:53:36,220 Тако брзо ослобађање. 1003 00:53:39,320 --> 00:53:41,150 шта није у реду? 1004 00:53:43,280 --> 00:53:45,660 Стани. 1005 00:53:45,660 --> 00:53:49,720 Као да би могао ово да урадиш са девојком? 1006 00:53:49,720 --> 00:53:51,140 Пусти. 1007 00:53:51,140 --> 00:53:51,790 Стани. 1008 00:53:52,300 --> 00:53:53,870 Стани. 1009 00:53:58,180 --> 00:53:59,160 бр. 1010 00:54:29,760 --> 00:54:30,560 Ис. 1011 00:54:43,040 --> 00:54:44,760 Кућа у близини, а? 1012 00:54:45,640 --> 00:54:47,180 бр. 1013 00:54:47,180 --> 00:54:49,290 Зашто си овде? 1014 00:54:50,300 --> 00:54:52,070 Јер Сакура, зар не? 1015 00:54:52,070 --> 00:54:54,630 Одговор за Сакуру, с правом, зар не? 1016 00:54:56,100 --> 00:54:58,590 Сакура Зашто изабрати тебе? 1017 00:55:00,560 --> 00:55:04,440 Наш однос није онакав какав замишљате. 1018 00:55:05,580 --> 00:55:07,120 Па шта? 1019 00:55:07,120 --> 00:55:10,480 Једите заједно и одморите заједно. 1020 00:55:10,480 --> 00:55:12,560 А данас му ни у кућу не долазиш. 1021 00:55:12,560 --> 00:55:14,480 У учионици су се шириле гласине. 1022 00:55:16,080 --> 00:55:20,350 У сваком случају, то није веза као што мислите. 1023 00:55:20,350 --> 00:55:23,530 Упркос томе, Сакура проводи време са вама. 1024 00:55:24,130 --> 00:55:29,040 Зашто је он заједно са суморним безнадежним људима попут тебе? 1025 00:55:30,100 --> 00:55:32,870 Чекај, нисам завршио. 1026 00:55:36,140 --> 00:55:37,100 Па да. 1027 00:55:37,100 --> 00:55:39,050 Рећи ћу ти нешто. 1028 00:55:39,810 --> 00:55:41,920 Можда ће ово помоћи. 1029 00:55:41,920 --> 00:55:45,670 Мрзео је људе који воле да обуздавају. 1030 00:55:45,670 --> 00:55:47,310 Чини се да је тако. 1031 00:55:49,620 --> 00:55:51,760 Обуздати шта? 1032 00:55:51,760 --> 00:55:54,520 шта ти знаш 1033 00:55:56,660 --> 00:55:59,410 шта то радиш? 1034 00:56:01,210 --> 00:56:03,920 Сакура, каква случајност. 1035 00:56:03,920 --> 00:56:06,100 Само причамо о теби. 1036 00:56:06,100 --> 00:56:07,440 Чекај, немој.... 1037 00:56:08,760 --> 00:56:10,250 јеси ли добро? 1038 00:56:10,250 --> 00:56:13,000 Крв.... Крвариш. 1039 00:56:13,560 --> 00:56:16,970 Сакура... зашто се бринеш за суморне? 1040 00:56:16,970 --> 00:56:18,500 Људи суморни? 1041 00:56:18,500 --> 00:56:19,680 Како то мислиш? 1042 00:56:19,680 --> 00:56:22,340 Зато што вас је узнемиравао и досадио, 1043 00:56:22,340 --> 00:56:24,200 па сам га ударио. 1044 00:56:24,200 --> 00:56:27,730 Немој ми рећи... да ли се осећаш супериорно у односу на њега? 1045 00:56:27,730 --> 00:56:28,960 Основно смеће. 1046 00:56:28,960 --> 00:56:31,240 Такође сам имао велику мржњу. 1047 00:56:31,780 --> 00:56:34,850 Зато не гњави више мене и оне око мене. 1048 00:56:36,920 --> 00:56:39,620 Али, ја ово радим за тебе.... 1049 00:56:39,620 --> 00:56:40,520 Довиђења. 1050 00:56:46,400 --> 00:56:47,450 јеси ли добро? 1051 00:56:50,720 --> 00:56:54,300 То што кажеш свом бившем тај пут..., да ли је он тај? 1052 00:57:00,620 --> 00:57:06,060 Испоставило се да је боље да се људи попут мене не односе према другима. 1053 00:57:07,240 --> 00:57:10,180 Да сам сам, онда неће бити повређених. 1054 00:57:10,180 --> 00:57:11,320 То није истина. 1055 00:57:11,600 --> 00:57:13,160 У поређењу са мном, 1056 00:57:13,160 --> 00:57:16,950 требало би да имаш са њим или Кјоуко више о себи. 1057 00:57:22,460 --> 00:57:24,300 Осим тога... 1058 00:57:25,580 --> 00:57:28,590 ... случајно наиђемо у болници. 1059 00:57:32,840 --> 00:57:35,240 То није истина. 1060 00:57:35,240 --> 00:57:37,390 То није случајност. 1061 00:57:37,390 --> 00:57:39,360 Шта онда? 1062 00:57:40,760 --> 00:57:44,560 Ми и они смо стигли довде због избора. 1063 00:57:44,560 --> 00:57:48,780 Могли бисмо имати један час такође није случајно. 1064 00:57:48,780 --> 00:57:50,480 Такође није судбина. 1065 00:57:51,340 --> 00:57:53,640 Само помисли. 1066 00:57:58,620 --> 00:58:03,440 Да бих водио дневник болести, изабрао сам ту књигу. 1067 00:58:04,420 --> 00:58:09,240 Онда си као иста књига, заинтересован и узео си је. 1068 00:58:10,590 --> 00:58:16,480 Затим прихватате све врсте захтева. 1069 00:58:17,700 --> 00:58:20,400 Опције које изаберете ове преживеле, 1070 00:58:20,400 --> 00:58:22,860 и изабрана опција.... 1071 00:58:24,080 --> 00:58:28,490 То је резултат скупа опција које бирамо. 1072 00:58:28,490 --> 00:58:31,230 То је оно што нас чини заједно. 1073 00:58:34,740 --> 00:58:38,870 То је разлог зашто можемо да постојимо овде. 1074 00:58:46,250 --> 00:58:47,580 опрости ми... 1075 00:58:48,640 --> 00:58:50,380 ... до последњег. 1076 00:58:52,760 --> 00:58:59,250 Али био сам тако срећан када си ти овде, поред мене. 1077 00:59:01,520 --> 00:59:02,670 Дакле .... 1078 00:59:06,280 --> 00:59:08,010 Само тренутак.... 1079 00:59:09,320 --> 00:59:11,650 Остани са мном на тренутак.... 1080 00:59:13,420 --> 00:59:16,650 Желим више да будем са тобом. 1081 00:59:29,620 --> 00:59:33,910 Али изгледа да не могу ништа учинити за тебе. 1082 00:59:40,430 --> 00:59:42,300 То није истина. 1083 00:59:43,540 --> 00:59:45,810 Заиста се извињавам због тога раније. 1084 00:59:50,040 --> 00:59:53,050 Позајмићу одећу, па иди опет мојој кући. 1085 00:59:57,880 --> 00:59:58,810 хвала. 1086 01:00:02,560 --> 01:00:03,160 ста? 1087 01:00:03,620 --> 01:00:04,520 Који? 1088 01:00:09,180 --> 01:00:11,710 Јер имам још једну књигу да прочитам... 1089 01:00:12,400 --> 01:00:13,990 ... Ово ће потрајати. 1090 01:00:13,990 --> 01:00:16,750 Није важно све док га вратите за годину дана. 1091 01:00:17,220 --> 01:00:19,290 Морамо стећи добре пријатеље пре него што умрем. 1092 01:00:20,520 --> 01:00:21,250 Иа. 1093 01:00:52,160 --> 01:00:54,700 Када сам испунио пола његове жеље. 1094 01:00:55,240 --> 01:00:57,030 Вратио сам се поново разбуђен. 1095 01:00:58,400 --> 01:00:59,780 О чињеници да се суочава. 1096 01:01:03,080 --> 01:01:06,010 Одједном је хоспитализована. 1097 01:01:07,420 --> 01:01:12,840 Болести које се крију иза њеног осмеха почеле су да га муче. 1098 01:01:14,460 --> 01:01:15,970 Ја то већ знам. 1099 01:01:34,780 --> 01:01:36,600 Дошао сам због брига. 1100 01:01:36,600 --> 01:01:38,420 Хвала Богу да си добро. 1101 01:01:38,420 --> 01:01:40,550 Стварно сам добро. 1102 01:01:41,200 --> 01:01:46,160 Само због неколико посебности, мој отац и мајка су постали забринути и успаничени, 1103 01:01:46,160 --> 01:01:47,910 али добро сам. 1104 01:01:47,910 --> 01:01:51,680 Поред тога, планови за одмор су уништили моју врућу со иа. 1105 01:01:51,680 --> 01:01:53,890 Нисам успео да завршим летњи фестивал. 1106 01:01:53,890 --> 01:01:55,600 У сваком случају тешка дех. 1107 01:01:55,600 --> 01:01:57,420 Следећи град жели да то уради поново. 1108 01:01:57,420 --> 01:01:58,970 Можеш ићи тамо, зар не? 1109 01:02:02,400 --> 01:02:05,870 Који је твој разлог за истог пријатеља у болници? 1110 01:02:05,870 --> 01:02:08,660 Апендектомија. 1111 01:02:08,660 --> 01:02:11,330 Радио сам у болници. 1112 01:02:11,330 --> 01:02:14,010 Шта каже људима из разреда? 1113 01:02:14,010 --> 01:02:18,900 Ниси ушао јер сам те пратио. 1114 01:02:18,900 --> 01:02:20,570 Љути ме. 1115 01:02:23,090 --> 01:02:25,870 Знате ли зашто би то могло бити тако? 1116 01:02:26,940 --> 01:02:29,100 То је зато што сам увек са тобом, зар не? 1117 01:02:29,100 --> 01:02:30,440 Не. 1118 01:02:30,440 --> 01:02:32,970 То је зато што ниси говорио како треба. 1119 01:02:33,640 --> 01:02:38,040 Ако причате, сигурно ће сви знати да сте му били занимљиви. 1120 01:02:38,040 --> 01:02:41,980 Има ли неко ко жели да разговара са оваквим досадним људима? 1121 01:02:41,980 --> 01:02:43,450 Исто као и обично, 1122 01:02:43,450 --> 01:02:46,990 замишљаш да други људи мисле о теби, зар не? 1123 01:02:46,990 --> 01:02:48,690 Зашто то не престанете да радите? 1124 01:02:48,690 --> 01:02:52,520 Требало би да будеш пријатељ са нашим друговима из разреда. 1125 01:02:53,740 --> 01:02:56,040 Не желим да радим ништа што није неопходно. 1126 01:02:56,480 --> 01:02:58,670 Реци то поново? 1127 01:03:01,090 --> 01:03:04,760 Надам се да се добро слажете Киоуко. 1128 01:03:08,100 --> 01:03:09,280 То. 1129 01:03:09,280 --> 01:03:10,510 ста? 1130 01:03:10,510 --> 01:03:13,160 Ух, само једном. 1131 01:03:13,160 --> 01:03:15,560 Шта ако играмо истину или изазов? 1132 01:03:15,560 --> 01:03:16,800 Зашто? 1133 01:03:21,460 --> 01:03:22,550 У реду. 1134 01:03:22,980 --> 01:03:24,070 Труе иа? 1135 01:03:24,070 --> 01:03:26,100 Јер сте већ позајмили. 1136 01:03:26,100 --> 01:03:27,530 Једном сам шта не. 1137 01:03:28,560 --> 01:03:29,770 хвала. 1138 01:03:34,800 --> 01:03:37,860 Вау, ово је још увек велика грешка. 1139 01:03:37,860 --> 01:03:39,040 шта да се ради. 1140 01:03:39,040 --> 01:03:40,460 То је реалност. 1141 01:03:40,460 --> 01:03:43,960 У реду, одговорићу на било шта. 1142 01:03:43,960 --> 01:03:46,240 Хоћеш да чујеш причу о мом првом пољупцу? 1143 01:03:47,420 --> 01:03:48,220 То. 1144 01:03:48,220 --> 01:03:49,780 Немојте то игнорисати. 1145 01:03:49,780 --> 01:03:52,400 Заинтересујте ме мало. 1146 01:03:52,400 --> 01:03:55,500 Све треба да почне од интереса. 1147 01:03:55,500 --> 01:03:56,860 За тебе .... 1148 01:03:56,860 --> 01:03:57,350 Ех? 1149 01:03:58,360 --> 01:04:01,170 Шта је смисао живота? 1150 01:04:02,820 --> 01:04:03,740 Вау .... 1151 01:04:03,740 --> 01:04:05,340 Опет озбиљно питање? 1152 01:04:08,440 --> 01:04:09,600 Смисао живота ти.... 1153 01:04:12,780 --> 01:04:14,650 Истина је такође да. 1154 01:04:24,480 --> 01:04:26,550 Да, то је то. 1155 01:04:29,220 --> 01:04:31,050 Уживо је ... 1156 01:04:31,980 --> 01:04:34,640 ... је у стању да покрене срце човека. 1157 01:04:34,640 --> 01:04:38,460 И притом, зар то није позвано да живи? 1158 01:04:40,060 --> 01:04:41,910 Примање некога. 1159 01:04:42,560 --> 01:04:44,560 Као неко. 1160 01:04:45,080 --> 01:04:47,320 Мрзети некога. 1161 01:04:47,860 --> 01:04:50,570 Осећајте се срећним када их делите са неким. 1162 01:04:50,570 --> 01:04:52,520 Стезање руке особе. 1163 01:04:53,700 --> 01:04:55,310 То је живот. 1164 01:04:59,760 --> 01:05:01,400 Ако си сам... 1165 01:05:01,400 --> 01:05:03,650 ... не бисте разумели постојање. 1166 01:05:04,710 --> 01:05:10,280 Осећам да су људски односи доказ овог живота. 1167 01:05:12,080 --> 01:05:15,750 Ипак, имам срце за све. 1168 01:05:17,080 --> 01:05:21,360 Имам тело јер сам сваког додирнуо. 1169 01:05:22,270 --> 01:05:26,390 Дакле, живот особе то мора да значи. 1170 01:05:26,390 --> 01:05:28,040 Одабравши своје. 1171 01:05:28,040 --> 01:05:29,760 Као ти и ја. 1172 01:05:29,760 --> 01:05:31,890 Као и наши данашњи животи. 1173 01:05:36,080 --> 01:05:36,740 Лох? 1174 01:05:36,740 --> 01:05:37,910 шта није у реду? 1175 01:05:44,140 --> 01:05:45,140 Ти си стварно .... 1176 01:05:45,920 --> 01:05:47,890 ти си стварно... 1177 01:05:47,890 --> 01:05:50,420 ... научио ме је много ствари. 1178 01:05:50,420 --> 01:05:51,310 Ех? 1179 01:05:51,310 --> 01:05:53,340 Зашто си одједном тако? 1180 01:05:53,340 --> 01:05:54,750 Било ме је тако срамота. 1181 01:06:01,120 --> 01:06:02,600 хвала ти... 1182 01:06:04,160 --> 01:06:05,460 ... зато што говори истину. 1183 01:06:15,440 --> 01:06:16,240 То. 1184 01:06:16,240 --> 01:06:18,320 Ово се разликује од претходног. 1185 01:06:18,320 --> 01:06:20,430 Ово није хир. 1186 01:06:20,430 --> 01:06:22,060 Шта онда? 1187 01:06:24,400 --> 01:06:26,330 у последње време, 1188 01:06:26,330 --> 01:06:29,050 Свиђа ми се осећај телесне температуре друге особе. 1189 01:06:29,050 --> 01:06:32,500 шта си ти гори? 1190 01:06:32,500 --> 01:06:35,620 Не баш, добро сам. 1191 01:06:38,740 --> 01:06:43,350 Само, желим да осетим стварност и сваки дан који си ми дао. 1192 01:06:54,560 --> 01:06:56,280 Хеј, шта то радиш? 1193 01:06:57,040 --> 01:06:57,780 Киоуко? 1194 01:06:57,780 --> 01:06:59,950 Урадите ово ... јуче нисмо завршили .... 1195 01:06:59,950 --> 01:07:01,060 Киоуко. 1196 01:07:02,000 --> 01:07:04,000 веома сам уплашен. 1197 01:07:04,000 --> 01:07:07,580 Изненадила сам се јер сте се одједном тако понашали. 1198 01:07:07,970 --> 01:07:08,900 Хеј ти! 1199 01:07:08,900 --> 01:07:09,740 Не бежите! 1200 01:07:10,240 --> 01:07:13,700 Јер дођеш, оздравићу. 1201 01:07:14,260 --> 01:07:17,720 Сакура, морам да разговарам са њим. 1202 01:07:17,720 --> 01:07:21,460 Сакура, пусти ме. 1203 01:07:20,260 --> 01:07:23,480 Не желим. Желим да осетим кехангатанму. 1204 01:07:23,480 --> 01:07:26,040 Биће кукасих многих пушача. 1205 01:07:26,560 --> 01:07:28,480 Сакура .... Ти уради ово .... 1206 01:07:35,650 --> 01:07:37,540 Киоуко је дошла да те види? 1207 01:07:38,490 --> 01:07:39,430 Иа. 1208 01:07:41,370 --> 01:07:43,190 Ставио сам твоју одећу овде да. 1209 01:07:43,950 --> 01:07:45,690 Да, хвала. 1210 01:07:50,920 --> 01:07:52,880 Мајко .... 1211 01:07:52,880 --> 01:07:53,860 Иа? 1212 01:07:55,050 --> 01:07:57,130 Након што одем касније.... 1213 01:07:58,140 --> 01:08:00,760 Сакура, не можеш тако да причаш. 1214 01:08:04,520 --> 01:08:06,250 Имам молбу. 1215 01:08:07,270 --> 01:08:10,020 Па, иако је ионако још доста времена. 1216 01:08:16,460 --> 01:08:17,140 У реду. 1217 01:08:31,160 --> 01:08:34,160 Чудан предосећај који сам осетио док сам био у болници... 1218 01:08:35,040 --> 01:08:39,740 Можда зато што неопрезно знам истину. 1219 01:08:41,970 --> 01:08:43,840 Хоспитализација... 1220 01:08:43,840 --> 01:08:45,670 ... продужено за две недеље. 1221 01:08:46,980 --> 01:08:49,860 После школе сам одмах отишао да га видим. 1222 01:08:52,610 --> 01:08:53,890 све ћу ти рећи. 1223 01:08:53,890 --> 01:08:55,970 У ствари, био сам нервозан. 1224 01:09:10,620 --> 01:09:12,190 Каква је ово шала? 1225 01:09:13,000 --> 01:09:14,500 Није било ништа попут овог лутања? 1226 01:09:15,240 --> 01:09:16,450 У реду је. 1227 01:09:21,760 --> 01:09:22,580 Овуда. 1228 01:09:24,010 --> 01:09:25,760 Тражите мирно место.... 1229 01:09:25,760 --> 01:09:27,280 Да ли желиш да окончаш свој живот? 1230 01:09:28,840 --> 01:09:30,130 И то је добро. 1231 01:09:38,860 --> 01:09:41,390 Да бих одавде могао да видим болницу. 1232 01:09:43,300 --> 01:09:45,890 Сигуран сам да ће бити веома леп дади ако се види овде. 1233 01:09:46,870 --> 01:09:50,450 Ако желите да га поставите, уместо да се опорави ако се касније опорави само прикладан? 1234 01:09:50,450 --> 01:09:52,320 Данас сам то морао да видим. 1235 01:09:55,090 --> 01:09:57,960 Истина је, ових дана си чудан. 1236 01:10:03,090 --> 01:10:04,080 За ..., 1237 01:10:05,150 --> 01:10:06,720 нећеш умрети, зар не? 1238 01:10:07,310 --> 01:10:08,420 Ех? 1239 01:10:11,440 --> 01:10:13,300 Наравно да би умрло. 1240 01:10:13,300 --> 01:10:14,690 ја и ти. 1241 01:10:14,690 --> 01:10:16,090 Не тако. 1242 01:10:17,270 --> 01:10:19,900 Ако је ово мој панкреас онда ..., 1243 01:10:19,900 --> 01:10:21,510 Хтео сам да умрем. 1244 01:10:22,570 --> 01:10:23,860 Не то. 1245 01:10:30,580 --> 01:10:32,720 Када се види у овом стању, 1246 01:10:32,720 --> 01:10:34,320 веома сам забринут. 1247 01:10:43,480 --> 01:10:46,000 Да ли желиш да ме видиш да наставим да живим? 1248 01:10:46,000 --> 01:10:47,220 Иа. 1249 01:10:47,220 --> 01:10:48,330 Стварно желим. 1250 01:10:53,300 --> 01:10:54,340 Шта сад? 1251 01:10:55,560 --> 01:11:00,150 Када постоје људи којима је стало до мене, осећам се веома срећно. 1252 01:11:02,360 --> 01:11:03,640 Полако. 1253 01:11:03,640 --> 01:11:07,100 Кад се ближи смрт, рекао бих. 1254 01:11:11,520 --> 01:11:13,440 Па, већ је почело. 1255 01:11:14,330 --> 01:11:15,160 Ех? 1256 01:11:37,310 --> 01:11:38,720 Рекао сам ти, зар не? 1257 01:11:38,720 --> 01:11:40,560 Да сам хтео да видим ватромет. 1258 01:11:41,140 --> 01:11:43,300 Зато сам данас морао да дођем. 1259 01:11:45,200 --> 01:11:46,640 Срећом смо на овом месту, зар не? 1260 01:11:48,070 --> 01:11:50,150 Па, да. 1261 01:11:50,150 --> 01:11:52,440 Ау, не желим да говорим истину.... 1262 01:11:55,330 --> 01:11:56,160 Хајде. 1263 01:11:57,400 --> 01:11:59,110 У знак захвалности од мене. 1264 01:12:19,560 --> 01:12:22,690 Зато што си био забринут за мене. 1265 01:12:22,980 --> 01:12:24,350 заузврат, 1266 01:12:24,350 --> 01:12:26,930 ће те кутемани на плажу следећи пут када изађем из болнице. 1267 01:12:28,240 --> 01:12:30,680 Заузврат, звучи помало себично. 1268 01:12:31,410 --> 01:12:32,950 Не желите? 1269 01:12:34,740 --> 01:12:36,270 Ионако не тако добро. 1270 01:13:24,590 --> 01:13:26,360 Обећање после отпуста из болнице.... 1271 01:13:27,000 --> 01:13:31,120 Сумњам да је ово само његова шала... 1272 01:13:31,660 --> 01:13:33,200 ... али изгледа да сам погрешио. 1273 01:13:34,500 --> 01:13:37,460 Убрзо након тога, он је већ био одвојен од хоспитализације. 1274 01:13:43,810 --> 01:13:46,060 Ти сад.... 1275 01:13:46,530 --> 01:13:47,610 ста? 1276 01:13:47,610 --> 01:13:49,140 Имаш дечка, зар не? 1277 01:13:49,600 --> 01:13:50,190 ста? 1278 01:13:50,190 --> 01:13:51,680 зар не? 1279 01:13:52,280 --> 01:13:54,150 Бесмислено, као исти људи? 1280 01:13:54,660 --> 01:13:57,440 Шта год да је, однесите представу кући. 1281 01:13:58,250 --> 01:13:59,600 Не тако добро. 1282 01:13:59,600 --> 01:14:01,120 Нећу да га питам. 1283 01:14:04,000 --> 01:14:06,120 Мислиш пријатељу? 1284 01:14:07,380 --> 01:14:09,470 Па, све је у реду. 1285 01:14:09,920 --> 01:14:13,130 Јер први пут је неко приметио себе, 1286 01:14:13,130 --> 01:14:14,630 чини ме срећним. 1287 01:14:14,920 --> 01:14:15,800 Ех? 1288 01:14:16,430 --> 01:14:20,840 Мислите ли да верујем у све то? 1289 01:14:20,840 --> 01:14:22,500 Никад не потцењуј своју мајку да. 1290 01:14:35,440 --> 01:14:36,520 Ис. 1291 01:14:38,160 --> 01:14:40,300 Данас печено да. 1292 01:14:40,300 --> 01:14:42,240 куда идеш? 1293 01:14:43,710 --> 01:14:45,160 Идем на налазе. 1294 01:14:45,160 --> 01:14:46,540 ста? 1295 01:14:46,540 --> 01:14:47,800 Сакура опет иста? 1296 01:14:47,800 --> 01:14:49,570 Срећом да имате. 1297 01:14:51,380 --> 01:14:52,280 Дах. 1298 01:14:53,540 --> 01:14:54,120 Ох. 1299 01:14:57,260 --> 01:14:58,640 Хоћеш жваку? 1300 01:15:01,180 --> 01:15:02,390 Не, хвала. 1301 01:15:03,560 --> 01:15:06,190 Ранији брат је јео лед, зар не? 1302 01:15:06,190 --> 01:15:06,860 Цхеатерс! 1303 01:15:06,860 --> 01:15:08,020 Основни фаул! 1304 01:15:08,020 --> 01:15:10,060 Стани, не ради то. 1305 01:15:10,060 --> 01:15:12,520 Требало би да будеш у могућности да купиш лед ако не купиш тај пиштољ, зар не? 1306 01:15:10,060 --> 01:15:11,000 Узми га! 1307 01:15:12,520 --> 01:15:14,690 Стани! 1308 01:15:14,690 --> 01:15:17,280 У реду, купићу. 1309 01:15:17,280 --> 01:15:19,060 Ок, гутљај. Хајде да бирамо. 1310 01:15:19,060 --> 01:15:20,020 Да, да. 1311 01:15:22,820 --> 01:15:23,520 Жвака .... 1312 01:15:23,520 --> 01:15:24,060 Ех? 1313 01:15:25,370 --> 01:15:28,550 Мислим да ћу прихватити твоју понуду. 1314 01:15:28,550 --> 01:15:29,610 Ох, конзерва кока-коле. 1315 01:15:30,130 --> 01:15:31,200 Ево. 1316 01:15:33,760 --> 01:15:34,710 Хапшења су била савршена. 1317 01:15:35,510 --> 01:15:37,370 Па, забави се. 1318 01:15:40,600 --> 01:15:41,540 хвала. 1319 01:15:45,310 --> 01:15:46,840 Осећам промену. 1320 01:15:48,190 --> 01:15:50,220 Ја који нисам био толико заинтересован за друге људе. 1321 01:15:51,070 --> 01:15:53,150 Не схватајући, променио сам га. 1322 01:15:54,530 --> 01:15:57,700 Не, можда ако мисли, 1323 01:15:57,700 --> 01:16:00,310 То је зато што сам изабрао да променим себе. 1324 01:16:02,490 --> 01:16:06,650 Одлучио сам да направим евиденцију о болести. 1325 01:16:07,960 --> 01:16:10,220 Одлучио сам и да га пратим. 1326 01:16:11,130 --> 01:16:12,130 Онда .... 1327 01:16:13,260 --> 01:16:15,530 И ја сам гласао за њега. 1328 01:16:20,760 --> 01:16:23,370 "Извини, управо сам изашао из куће." 1329 01:16:25,020 --> 01:16:26,460 "Срећан јер је изашао из болнице." 1330 01:16:26,460 --> 01:16:29,590 „Сада те чекам у кафеу Пролеће.“ 1331 01:16:29,590 --> 01:16:30,860 "Ех?" 1332 01:16:30,860 --> 01:16:34,190 "Сећаш се где је то било да." 1333 01:16:36,780 --> 01:16:39,780 "А сада, мислим на тебе." 1334 01:16:40,280 --> 01:16:42,680 „Ретко када кажете нешто што вас чини срећним. 1335 01:16:42,680 --> 01:16:43,620 "Шта је истина?" 1336 01:16:43,620 --> 01:16:44,770 "Јеси ли болестан?" 1337 01:16:44,770 --> 01:16:47,290 „За разлику од тебе, ја сам здрав. 1338 01:16:47,740 --> 01:16:50,780 "Гадно! Тераш ме да те повредим!" 1339 01:16:50,780 --> 01:16:53,330 „За казну мораш себе да похвалим!“ 1340 01:16:59,760 --> 01:17:01,420 Ти .... 1341 01:17:01,420 --> 01:17:02,910 Је дивна особа. 1342 01:17:04,390 --> 01:17:06,370 Веома супротно од мене. 1343 01:17:08,520 --> 01:17:09,750 Свакако.... 1344 01:17:09,750 --> 01:17:13,230 У ствари, желео сам да будем као ти. 1345 01:17:14,520 --> 01:17:16,050 Може да призна друге. 1346 01:17:16,860 --> 01:17:18,360 Прихватите друге. 1347 01:17:19,300 --> 01:17:20,830 Може да воли друге. 1348 01:17:21,480 --> 01:17:22,560 И вољен од других. 1349 01:17:23,620 --> 01:17:24,940 Буди та особа. 1350 01:17:26,450 --> 01:17:28,370 Како могу бити као ти? 1351 01:17:40,010 --> 01:17:46,720 Желим да једем твој панкреас. 1352 01:18:20,580 --> 01:18:21,950 Хвала вам на посети. 1353 01:18:33,060 --> 01:18:36,080 Ово питање ће бити решено у најкраћем могућем року. 1354 01:18:37,320 --> 01:18:38,440 Даље вести. 1355 01:18:39,070 --> 01:18:41,940 Пре подне, у центру града... 1356 01:18:41,400 --> 01:18:43,200 Близу нам је, зар не? 1357 01:18:41,940 --> 01:18:46,640 ... били су случајеви убиства 17-годишњег средњошколца. 1358 01:18:43,200 --> 01:18:44,180 Истина је такође да. 1359 01:18:45,620 --> 01:18:47,560 Такође треба да се чувате. 1360 01:18:49,830 --> 01:18:51,160 Према информацијама надлежних... 1361 01:18:51,160 --> 01:18:54,750 ... студенти који су жртве оваквих инцидената је ... 1362 01:18:54,750 --> 01:18:56,580 Иамауцхи Сакура, 17 година. 1363 01:18:57,000 --> 01:18:59,250 Пронађени су у стању рана од ножа... 1364 01:18:59,250 --> 01:19:01,630 ... и лежећи на улицама града. 1365 01:19:04,590 --> 01:19:07,900 Када је пронађен, Јамаучи је у несвести. 1366 01:19:05,920 --> 01:19:06,960 Шта ти се десило? 1367 01:19:07,160 --> 01:19:08,130 јеси ли добро? 1368 01:19:07,900 --> 01:19:11,890 Након што је добила помоћ, одмах је отишла у оближњу болницу, 1369 01:19:11,890 --> 01:19:14,480 али није стигао даље од помоћи. 1370 01:19:28,280 --> 01:19:29,360 јеси ли добро? 1371 01:19:57,400 --> 01:19:58,670 Дан .... 1372 01:19:58,670 --> 01:20:01,550 Прекршио је обећање да ће рећи када ће умрети. 1373 01:20:02,940 --> 01:20:03,900 И ја такође.... 1374 01:20:03,900 --> 01:20:07,430 Прекршио је обећање да ћу вратити робу коју му дугујем. 1375 01:20:09,030 --> 01:20:10,140 Дан .... 1376 01:20:10,910 --> 01:20:12,140 Преминуо. 1377 01:20:39,480 --> 01:20:41,440 Од када је преминуо... 1378 01:20:41,440 --> 01:20:43,560 ... Ово је већ јутро до десет после тога. 1379 01:20:48,610 --> 01:20:49,680 А ја .... 1380 01:20:50,200 --> 01:20:52,360 Било је прилично тихо... 1381 01:20:52,800 --> 01:20:54,600 ... да пристанем на ову изјаву. 1382 01:20:56,620 --> 01:20:58,640 организујем своја осећања, 1383 01:20:58,640 --> 01:21:00,120 и погледа око себе. 1384 01:21:01,840 --> 01:21:03,650 И одлучено је. 1385 01:21:04,800 --> 01:21:06,760 спреман сам... 1386 01:21:06,760 --> 01:21:08,120 ... да дочекамо крај приче. 1387 01:21:09,720 --> 01:21:11,300 Ево, узми. 1388 01:21:11,850 --> 01:21:13,550 Поздрави се како треба. 1389 01:21:35,950 --> 01:21:37,060 Током свог живота.... 1390 01:21:37,750 --> 01:21:40,200 Сакура има много помоћи. 1391 01:21:42,170 --> 01:21:43,190 Ех .... 1392 01:21:44,250 --> 01:21:45,700 Тамо желим да разговарамо. 1393 01:21:46,500 --> 01:21:47,910 Да. шта је то? 1394 01:21:48,840 --> 01:21:49,870 Ја .... 1395 01:21:50,550 --> 01:21:52,670 Већ знате за болест. 1396 01:21:52,670 --> 01:21:54,030 ста? 1397 01:21:54,030 --> 01:21:55,580 Он ме обавештава. 1398 01:21:56,350 --> 01:21:57,550 Дакле .... 1399 01:21:57,890 --> 01:21:59,250 Овај пут... 1400 01:22:00,390 --> 01:22:02,100 ... Нећу то више тајити. 1401 01:22:03,730 --> 01:22:04,770 Дан .... 1402 01:22:04,770 --> 01:22:08,270 Прикривање болести код другара из разреда поред мене. 1403 01:22:09,860 --> 01:22:11,800 У ствари, поред молитве за њега, 1404 01:22:11,800 --> 01:22:14,000 Ја сам приметио другачије. 1405 01:22:14,950 --> 01:22:17,150 Пошто је била болесна, 1406 01:22:17,150 --> 01:22:19,480 писао је дневник. 1407 01:22:19,480 --> 01:22:21,160 Желим да га видим. 1408 01:22:23,330 --> 01:22:24,910 Болест дневника. 1409 01:22:26,920 --> 01:22:28,910 Испоставило се да јеси. 1410 01:22:29,760 --> 01:22:31,030 Ех? 1411 01:22:31,030 --> 01:22:32,350 Срећом. 1412 01:22:32,350 --> 01:22:34,700 Хвала Богу, јер сте дошли. 1413 01:22:35,680 --> 01:22:37,210 Заиста сам захвалан. 1414 01:22:38,890 --> 01:22:40,330 Чекај мало да. 1415 01:22:45,860 --> 01:22:47,170 шта је ово? 1416 01:22:48,820 --> 01:22:51,260 Шта могу да видим? 1417 01:22:51,760 --> 01:22:53,990 Да, наравно. 1418 01:22:54,460 --> 01:22:55,640 Хвала вам пуно. 1419 01:22:56,660 --> 01:23:00,000 Сакура је стварно хтела да ти ово да. 1420 01:23:00,000 --> 01:23:00,600 ста? 1421 01:23:01,200 --> 01:23:03,130 Сакура ми је рекла. 1422 01:23:03,640 --> 01:23:05,100 Овај дневник.... 1423 01:23:05,100 --> 01:23:09,320 Када је отишао, морам да га предам некоме. 1424 01:23:10,260 --> 01:23:11,560 Само једна особа. 1425 01:23:12,280 --> 01:23:14,090 Неко ко познаје своју болест. 1426 01:23:14,090 --> 01:23:21,010 И људи који знају за болест књига рекорда. 1427 01:23:22,810 --> 01:23:25,590 Човек је био веома стидљив. 1428 01:23:26,150 --> 01:23:29,220 Па можда неће доћи на сахрану касније. 1429 01:23:29,220 --> 01:23:33,360 Али, дошао би да га покупи. 1430 01:23:36,110 --> 01:23:37,100 Хвала. 1431 01:23:37,950 --> 01:23:39,820 Заиста сам захвалан. 1432 01:23:40,400 --> 01:23:41,830 захваљујући теби, 1433 01:23:41,830 --> 01:23:43,310 он коначно.... 1434 01:23:54,840 --> 01:23:56,710 22. априла. 1435 01:23:57,080 --> 01:23:59,510 Данас, поред моје породице, 1436 01:23:59,510 --> 01:24:01,830 Причао сам о својој болести другима. 1437 01:24:02,680 --> 01:24:07,060 Због несреће је узео свеску ове болести, 1438 01:24:07,510 --> 01:24:10,650 па само разговарам с њим да будем равнодушан. 1439 01:24:10,650 --> 01:24:13,310 Али, није била изненађена. 1440 01:24:14,060 --> 01:24:15,680 Људи су заиста занимљиви. 1441 01:24:16,920 --> 01:24:18,780 Због његовог благог... 1442 01:24:18,780 --> 01:24:21,770 ... можда би могла да чува тајну. 1443 01:24:22,950 --> 01:24:24,290 Заправо, од првог .... 1444 01:24:24,290 --> 01:24:26,080 Био сам радознао за њега. 1445 01:24:27,060 --> 01:24:28,740 Увек је читао књигу.... 1446 01:24:29,080 --> 01:24:32,320 Као и борба са самим собом. 1447 01:24:32,880 --> 01:24:35,380 Онда када сам разговарао са њим, он је био занимљив. 1448 01:24:35,800 --> 01:24:38,120 И одмах ме је привукла. 1449 01:24:38,120 --> 01:24:38,720 Тако једноставно. 1450 01:24:40,240 --> 01:24:42,920 За разлику од других... 1451 01:24:42,920 --> 01:24:44,470 ... Желим да будем више упознат са тим. 1452 01:24:44,470 --> 01:24:46,630 Јер је већ знао моју тајну. 1453 01:24:48,230 --> 01:24:50,100 Иакинику Ово је добро. 1454 01:24:50,460 --> 01:24:52,560 Затим, дан је такође веома пријатан. 1455 01:24:52,820 --> 01:24:54,070 Говеђи изнутрице уживајте.... 1456 01:24:54,070 --> 01:24:57,090 Морао сам да га научим пре него што сам отишао. 1457 01:24:58,780 --> 01:24:59,990 Кад га има... 1458 01:24:59,990 --> 01:25:02,530 ... моје срце је осетило више олакшања. 1459 01:25:04,240 --> 01:25:06,240 Обичан човек није мој љубавник, 1460 01:25:06,240 --> 01:25:07,990 Хтео сам да урадим нешто што се не може. 1461 01:25:07,990 --> 01:25:10,500 Написаћу његов одмор после куће. 1462 01:25:12,590 --> 01:25:15,500 Дан је лош и веома леп. 1463 01:25:17,920 --> 01:25:19,420 почињем... 1464 01:25:19,420 --> 01:25:20,660 ... често плаче сама. 1465 01:25:21,340 --> 01:25:23,430 Увек плаче. 1466 01:25:25,310 --> 01:25:26,550 Био сам у болници. 1467 01:25:27,200 --> 01:25:29,920 Био сам у болници две недеље. 1468 01:25:30,730 --> 01:25:33,400 Пошто се чини да се моја ситуација погоршала. 1469 01:25:33,400 --> 01:25:34,550 Мали пакао. 1470 01:25:35,110 --> 01:25:38,230 Не, рећи ћу истину. 1471 01:25:38,230 --> 01:25:40,000 Прилично озбиљно. 1472 01:25:40,000 --> 01:25:42,820 Међутим, остаје да се сакрије. 1473 01:25:42,820 --> 01:25:44,850 Ово није била лаж. 1474 01:25:44,850 --> 01:25:46,600 Само то кријем. 1475 01:25:47,870 --> 01:25:52,070 Видео ме је како плешем када сам хтео да се забавим. 1476 01:25:52,580 --> 01:25:53,880 Заиста штета, 1477 01:25:53,880 --> 01:25:57,330 и зато што сам скоро расплакао када је сазнала да долази .... 1478 01:25:57,330 --> 01:25:58,660 Крио сам се. 1479 01:25:59,590 --> 01:26:02,130 После тога сам био веома задовољан. 1480 01:26:02,130 --> 01:26:03,510 Није ми било тако тешко на срцу. 1481 01:26:04,600 --> 01:26:06,840 Када је питао шта ће се десити, 1482 01:26:06,840 --> 01:26:08,790 Скоро сам расплакала. 1483 01:26:09,730 --> 01:26:13,190 Онда је Кјоуко изненада дошла и запрепастила се. 1484 01:26:13,190 --> 01:26:16,270 Надам се да ће се обоје слагати. 1485 01:26:18,990 --> 01:26:21,360 Поново преостала половина остатка мог живота. 1486 01:26:26,450 --> 01:26:27,870 веома сам срећан. 1487 01:26:28,700 --> 01:26:33,660 Управо сам схватио да је живот испао забаван. 1488 01:26:33,660 --> 01:26:36,670 И нисам знао да је очајан због мене. 1489 01:26:37,550 --> 01:26:39,490 Постао сам веома срећан. 1490 01:26:39,490 --> 01:26:43,200 А кад сам, потрошим много суза. 1491 01:26:44,880 --> 01:26:47,590 Сутра сам изашао из болнице. 1492 01:26:47,590 --> 01:26:49,960 Морао сам да проведем остатак живота. 1493 01:27:13,330 --> 01:27:14,730 Хвала вам пуно. 1494 01:27:15,880 --> 01:27:17,070 Још увек не. 1495 01:27:17,750 --> 01:27:18,250 Ех? 1496 01:27:18,680 --> 01:27:22,450 Нешто што би требало да прочитате, 1497 01:27:22,450 --> 01:27:23,760 мора и даље бити иза. 1498 01:27:44,490 --> 01:27:46,430 Па, ово последње ... само за тебе. 1499 01:28:02,880 --> 01:28:05,840 Нећу писати твоје име. 1500 01:28:05,840 --> 01:28:07,800 Зато што не желите. 1501 01:28:09,100 --> 01:28:10,410 Да ли сте здрави? 1502 01:28:13,930 --> 01:28:16,200 Књига ће вам дати. 1503 01:28:16,200 --> 01:28:18,300 кажем и мајци. 1504 01:28:19,110 --> 01:28:21,560 Иако сам написао многе ствари за друге, 1505 01:28:21,560 --> 01:28:25,680 желите да будете приказани или не, на вама је. 1506 01:28:26,400 --> 01:28:29,150 За тебе који си ме научио толико ствари. 1507 01:28:29,150 --> 01:28:30,320 Сматрај то мојим поклоном. 1508 01:28:32,540 --> 01:28:34,190 Веома сам радознао. 1509 01:28:34,870 --> 01:28:37,070 Причала би о теби. 1510 01:28:37,070 --> 01:28:38,770 Право финале. 1511 01:28:39,880 --> 01:28:42,270 Писао сам и у дневник. 1512 01:28:42,270 --> 01:28:45,010 У ствари, пре него што сам те срео у болници ... 1513 01:28:45,010 --> 01:28:46,910 Занима ме ви. 1514 01:28:48,340 --> 01:28:50,130 Обоје... 1515 01:28:50,130 --> 01:28:53,580 ... дефинитивно су две супротности. 1516 01:28:54,890 --> 01:28:57,750 Тако да сам срећан јер коначно можемо да се слажемо и стекнемо добре пријатеље. 1517 01:28:58,390 --> 01:29:01,430 У последње време сам калкулисао преблизу теби. 1518 01:29:01,430 --> 01:29:03,970 Сви тако кажу. 1519 01:29:05,480 --> 01:29:07,330 само буди искрен, 1520 01:29:07,330 --> 01:29:08,900 више пута... 1521 01:29:08,900 --> 01:29:12,150 ... Осећам се као да сам те волео. 1522 01:29:12,870 --> 01:29:14,890 Срце се осећа као убодено. 1523 01:29:15,830 --> 01:29:17,490 Када у то време .... 1524 01:29:17,490 --> 01:29:19,020 И кад те држим. 1525 01:29:20,580 --> 01:29:23,410 Али наш однос је... 1526 01:29:23,410 --> 01:29:25,400 ... не ради се о љубави или пријатељству. 1527 01:29:25,400 --> 01:29:27,590 Или такве ствари, зар не? 1528 01:29:37,890 --> 01:29:40,640 Онда постоји још једна ствар. 1529 01:29:40,640 --> 01:29:45,110 У болници, када играмо истину и изазов. 1530 01:29:45,110 --> 01:29:46,190 у то време, 1531 01:29:46,190 --> 01:29:48,840 Ја бих рекао своју изјаву. 1532 01:29:50,280 --> 01:29:51,650 то је ... 1533 01:29:52,910 --> 01:29:57,030 ... зашто не зовеш моје име? 1534 01:29:59,080 --> 01:30:00,760 ти и ја... 1535 01:30:00,760 --> 01:30:04,290 ... бојим се истине у твом срцу, зар не? 1536 01:30:06,380 --> 01:30:08,800 Кад прозиваш име неког другог.... 1537 01:30:08,800 --> 01:30:14,050 Волите да мислите да други људи мисле о вама, зар не? 1538 01:30:14,970 --> 01:30:15,810 зато, 1539 01:30:15,810 --> 01:30:17,550 баш као и ти... 1540 01:30:17,550 --> 01:30:20,460 ... Био сам превише уплашен да размишљам о томе. 1541 01:30:21,350 --> 01:30:27,690 Зато што се бојим да изгубим, плашим се да имам твоје пријатеље или љубавника. 1542 01:30:27,690 --> 01:30:30,020 Шта кажеш на то? 1543 01:30:30,020 --> 01:30:33,850 Ако је тако, молим вас, волите своје понуде на мом гробу. 1544 01:30:37,410 --> 01:30:42,080 Тако да такође нећу спомињати твоје име. 1545 01:30:42,080 --> 01:30:42,980 Јеси ли при свести или не? 1546 01:30:45,000 --> 01:30:45,840 Вах. 1547 01:30:45,840 --> 01:30:48,950 Зато што си ти једина кукавица, нећу те кривити. 1548 01:30:49,590 --> 01:30:54,160 Јер... стварно ти се дивим. 1549 01:30:56,010 --> 01:30:58,890 Ти си сјајан момак. 1550 01:30:59,220 --> 01:31:01,060 То није истина. 1551 01:31:01,060 --> 01:31:03,890 Као што сте малопре рекли, ја сам кукавица. 1552 01:31:04,690 --> 01:31:09,880 Моја привлачност ће бити видљива док други не постоје. 1553 01:31:09,880 --> 01:31:11,990 Бескрајно, нису сви такви? 1554 01:31:11,990 --> 01:31:15,150 Људски односи су нешто што је људски облик. 1555 01:31:15,910 --> 01:31:20,640 Рекао сам ти, мислим да је то смисао живота. 1556 01:31:21,540 --> 01:31:22,440 Истина је такође да. 1557 01:31:23,750 --> 01:31:28,740 Али увек си фиксиран на себе. 1558 01:31:29,500 --> 01:31:31,960 Није да не желите да имате посла са другима. 1559 01:31:31,960 --> 01:31:36,010 Да ли сте се натерали и сами уложили жалбу. 1560 01:31:36,890 --> 01:31:40,760 Такође желим да тарикку направим сопствену моћ. 1561 01:31:47,810 --> 01:31:53,150 Дакле, када си стварно ... забринут за мене ... 1562 01:31:53,150 --> 01:31:56,560 Кад кажеш да желиш да наставим да живим.... 1563 01:31:57,410 --> 01:32:03,650 Први пут то осећам ако сам једини који постоји на овом свету. 1564 01:32:06,580 --> 01:32:11,710 Увек се осећам као стотине хиљада средњошколаца. 1565 01:32:11,710 --> 01:32:17,240 И има кратак живот. 1566 01:32:18,090 --> 01:32:24,170 Али претпостављате обичне људе попут мене као некога ко је веома вредан. 1567 01:32:25,010 --> 01:32:30,610 Никад ти не треба пријатељ или девојка, 1568 01:32:30,610 --> 01:32:34,770 изабрао мене од свих људи. 1569 01:32:35,520 --> 01:32:42,060 Седамнаест година, можда сам чекао да дођем. 1570 01:32:42,790 --> 01:32:46,150 Баш као што цветови трешње чекају долазак пролећа. 1571 01:32:53,500 --> 01:32:58,450 У ствари, било је сјајно јер можете усрећити друге људе. 1572 01:32:59,340 --> 01:33:02,000 Не свиђа ми се то што замишљаш. 1573 01:33:02,760 --> 01:33:06,670 Увек сам хтео да ти кажем пре него што одем. 1574 01:33:07,690 --> 01:33:11,340 Хоћу да ти скувам нокте и пијем. 1575 01:33:13,150 --> 01:33:15,770 Међутим, такве речи не могу бити, зар не? 1576 01:33:18,030 --> 01:33:23,810 Наш однос није однос који се може изразити једноставним речима. 1577 01:33:24,660 --> 01:33:28,790 Где је..., Сакурин мобилни телефон? 1578 01:33:29,320 --> 01:33:31,650 Па сам морао нешто да смислим. 1579 01:33:32,840 --> 01:33:34,990 Чак и ако вам се ионако није допало. 1580 01:33:36,300 --> 01:33:37,800 Очигледно желим да... 1581 01:33:39,880 --> 01:33:42,510 .. јести панкреасму. 1582 01:33:49,350 --> 01:33:52,590 Појављује се. 1583 01:33:59,280 --> 01:34:00,350 тетка. 1584 01:34:00,950 --> 01:34:01,930 шта није у реду? 1585 01:34:03,490 --> 01:34:04,920 опрости ми, 1586 01:34:06,040 --> 01:34:09,480 Знам да није пристојно. 1587 01:34:10,960 --> 01:34:12,120 Али ..., 1588 01:34:12,620 --> 01:34:13,680 шта сад... 1589 01:34:13,680 --> 01:34:15,540 ... Дозвољено ми је да плачем? 1590 01:34:36,580 --> 01:34:38,220 веома сам задовољан. 1591 01:34:38,820 --> 01:34:40,900 Зато што сам ти стварно потребан. 1592 01:34:42,240 --> 01:34:44,350 И зато што су моје речи које су изречене. 1593 01:34:45,410 --> 01:34:49,160 Често сте то говорили ако имамо супротно. 1594 01:34:50,330 --> 01:34:51,610 То је сигурно. 1595 01:34:52,410 --> 01:34:54,230 Увек смо такви. 1596 01:34:55,800 --> 01:35:00,740 Осећам да сам живео само да бих те упознао. 1597 01:35:01,760 --> 01:35:03,390 Да те упознам. 1598 01:35:03,390 --> 01:35:07,450 Ја сам то изабрао. 1599 01:35:08,900 --> 01:35:09,960 хвала. 1600 01:35:14,310 --> 01:35:17,130 Извините што сам се занео. 1601 01:35:17,860 --> 01:35:19,970 Није у реду и хвала. 1602 01:35:20,690 --> 01:35:25,440 Мора да проведе драгоцено време за себе. 1603 01:35:27,450 --> 01:35:32,200 Много сам научио од њега. 1604 01:35:35,880 --> 01:35:37,240 ако желите, 1605 01:35:37,240 --> 01:35:39,940 али ја то не форсирам.... 1606 01:35:39,940 --> 01:35:44,960 Шта би ти и Киоуко могли да вечерамо са нашом породицом? 1607 01:35:46,260 --> 01:35:50,970 О да, како да питам како се зовеш? 1608 01:35:52,020 --> 01:35:53,970 Иста емоција као и пролеће. 1609 01:35:53,970 --> 01:35:55,210 Ја Харуки. 1610 01:35:56,020 --> 01:35:57,270 Схига Харуки. 1611 01:35:58,060 --> 01:36:00,150 Име које се савршено уклапа са Сакуром. 1612 01:36:05,280 --> 01:36:07,400 како се презиваш? 1613 01:36:07,870 --> 01:36:09,410 Харуки. 1614 01:36:09,410 --> 01:36:10,810 Схига Харуки. 1615 01:36:11,700 --> 01:36:13,660 Испоставило се да смо заиста у форми. 1616 01:36:14,320 --> 01:36:16,360 На срећу, молим вас да говорите. 1617 01:36:17,000 --> 01:36:18,020 ста? 1618 01:36:18,020 --> 01:36:18,960 То лох.... 1619 01:36:18,960 --> 01:36:20,170 Сакура и пролеће. 1620 01:36:23,550 --> 01:36:25,690 То си дефинитивно био ти. 1621 01:36:25,690 --> 01:36:29,930 Настављам да бирам и живим само да те видим. 1622 01:37:22,190 --> 01:37:23,420 долазим. 1623 01:37:23,420 --> 01:37:24,230 шта није у реду? 1624 01:37:27,190 --> 01:37:30,890 Сакура, ниси дошла на сахрану, зар не? 1625 01:37:33,160 --> 01:37:34,270 Зашто? 1626 01:37:34,950 --> 01:37:35,740 То је зато што .... 1627 01:37:41,460 --> 01:37:42,480 Извините. 1628 01:37:46,340 --> 01:37:48,100 Хвала што сте дошли. 1629 01:37:48,100 --> 01:37:51,580 Први пут ћу говорити. 1630 01:37:53,390 --> 01:37:57,420 Желим нешто да причам са тобом. 1631 01:37:57,930 --> 01:37:59,900 Одакле је било добро? 1632 01:37:59,900 --> 01:38:01,130 Цреатед бриеф. 1633 01:38:02,020 --> 01:38:04,170 Истина је такође да. Извините. 1634 01:38:05,150 --> 01:38:08,300 Требало би да видите. 1635 01:38:09,360 --> 01:38:10,270 шта је то? 1636 01:38:10,270 --> 01:38:12,690 Ово је свеска о болести. 1637 01:38:14,160 --> 01:38:15,680 Сакурин рукопис. 1638 01:38:16,700 --> 01:38:18,670 Ово је његов дневник. 1639 01:38:18,670 --> 01:38:22,450 Ово су последње речи које су ми пренеле. 1640 01:38:22,450 --> 01:38:23,530 Наслеђено? 1641 01:38:24,420 --> 01:38:25,790 Како то мислиш? 1642 01:38:27,460 --> 01:38:30,800 Он је... патио од болести. 1643 01:38:31,170 --> 01:38:32,370 Лажи. 1644 01:38:32,370 --> 01:38:34,170 ја то не знам. 1645 01:38:34,170 --> 01:38:36,430 Зашто би знао? 1646 01:38:36,430 --> 01:38:39,390 Није рекао никоме осим мени. 1647 01:38:39,390 --> 01:38:43,680 Он је учествовао у инциденту и погинуо. 1648 01:38:43,680 --> 01:38:46,190 Али, иако није укључен, заправо .... 1649 01:38:48,730 --> 01:38:50,030 Заустави ово. 1650 01:38:50,030 --> 01:38:51,700 Нећу стати. 1651 01:38:51,700 --> 01:38:53,510 Прочитај га. 1652 01:38:53,510 --> 01:38:55,690 Иако воли ударце. 1653 01:38:55,690 --> 01:38:59,600 Никада не би беспослено могао да боли. 1654 01:39:39,800 --> 01:39:41,980 Сакура. 1655 01:40:06,560 --> 01:40:10,560 Зашто ниси рекао? 1656 01:40:10,560 --> 01:40:12,040 То је зато што она... 1657 01:40:12,040 --> 01:40:14,220 Не Сакура, него ти. 1658 01:40:17,160 --> 01:40:19,130 ако си ми рекао, 1659 01:40:19,130 --> 01:40:21,900 Више бих волео да проводим време са њом. 1660 01:40:21,900 --> 01:40:24,870 Престаћу да долазим у ваннаставном и школском. 1661 01:40:25,140 --> 01:40:27,440 Само желим да будем са Сакуром. 1662 01:40:30,340 --> 01:40:31,990 Неопростиво.... 1663 01:40:32,710 --> 01:40:38,080 Иако те Сакура воли и мисли да си вредан тога .... 1664 01:40:38,880 --> 01:40:41,040 нећу ти опростити. 1665 01:41:07,870 --> 01:41:08,770 Чекај. 1666 01:41:13,340 --> 01:41:17,290 Извини, али полако, 1667 01:41:17,290 --> 01:41:18,920 Надам се да ми можеш опростити. 1668 01:41:20,390 --> 01:41:23,840 И, ако ме извините.... 1669 01:41:26,640 --> 01:41:27,430 једног дана... 1670 01:41:38,360 --> 01:41:40,140 ... Волео бих да могу бити пријатељ са. 1671 01:46:16,310 --> 01:46:20,290 Пошто ми се свиђа, онда ћу се претходно жалити. 1672 01:46:21,230 --> 01:46:24,130 Није тако лако као што мислите. 1673 01:46:24,770 --> 01:46:27,690 Повезивање са другима је веома тешко. 1674 01:46:29,150 --> 01:46:32,860 Дакле, потребан ми је период од најмање годину дана. 1675 01:46:33,990 --> 01:46:36,770 Али, зато што је до сада било. 1676 01:46:37,660 --> 01:46:40,640 Пре годину дана, изабрао сам. 1677 01:46:40,640 --> 01:46:42,750 Да постанем особа попут тебе. 1678 01:46:44,670 --> 01:46:46,490 Бити особа која може да прими... 1679 01:46:46,490 --> 01:46:49,110 ... и волети друге. 1680 01:46:50,590 --> 01:46:52,010 Зато што си отишао. 1681 01:46:52,630 --> 01:46:54,660 Урадићу то сам. 1682 01:46:57,850 --> 01:47:00,420 У реду, ћао. 1683 01:47:04,100 --> 01:47:05,380 Хајде да живимо срећно. 1684 01:47:06,020 --> 01:47:07,400 Шта је то? 1685 01:47:07,800 --> 01:47:09,640 Током посете Сакуриној гробници, 1686 01:47:09,640 --> 01:47:11,950 хоћеш да ме упуцаш? 1687 01:47:11,950 --> 01:47:13,690 Одвратно. 1688 01:47:13,690 --> 01:47:15,340 Где је могуће?! 1689 01:47:15,340 --> 01:47:18,340 Мислим у најширем смислу. 1690 01:47:18,340 --> 01:47:19,690 Ох .... 1691 01:47:21,840 --> 01:47:22,950 Дајем то дех. 1692 01:47:25,040 --> 01:47:26,160 хвала. 1693 01:47:27,170 --> 01:47:29,650 Да ли волите жваку? 1694 01:47:29,650 --> 01:47:31,570 Па, у последње време. 1695 01:47:33,090 --> 01:47:34,630 Ох .... 1696 01:47:34,630 --> 01:47:35,670 па да. 1697 01:47:36,040 --> 01:47:39,500 Па, можда би требало да сачека док се тест не заврши. 1698 01:47:40,350 --> 01:47:43,080 Сигурно ће све више желети да учи. 1699 01:48:08,880 --> 01:48:10,720 Зашто се уопште снимало тамо? 1700 01:48:10,720 --> 01:48:12,360 Истина, Сакура нас је чекала. 1701 01:48:10,720 --> 01:48:12,360 Истина, Сакура нас је чекала.